Gaby Moreno singt wehmütig und fragt, wie lange sie noch auf die Rückkehr ihres Geliebten warten kann. Es scheint, dass die Situation außer Kontrolle gerät, als sie endlich bereit ist, sich zu binden.

Gaby Moreno's klagende Stimme beklagt die Einsamkeit und das Bedauern der verlorenen Liebe in dieser gefühlvollen Live-Version von „O, me“ aus ihrem Album Illusion. „O“ ist eine altmodische Schreibweise von „Oh“ und kommt häufig in Gedichten und Liedern vor.

Begleitet von einem Orchester unter der Leitung von Van Dyke Parks singen Gaby Moreno und Jackson Browne „Across the Borderline", ein Lied, das erstmals 1982 für den Neo-Noir-Film The Border mit Jack Nicholson in der Hauptrolle aufgenommen wurde.

Die Stimmen von Gaby und Jonny harmonieren wunderbar in diesem fröhlichen Lied über ein eher ernstes Thema, das traurige und herzzerreißende Ende einer Beziehung.

Galantis ist ein Electro-Pop Duo aus Schweden. Sie haben “Bones” (Knochen) in Zusammenarbeit mit OneRepublic, einer Band aus den USA, produziert. Der Gesang stammt von Ryan Tedder, dem Sänger von OneRepublic. Das Video dazu wurde in einem kalifornischen Vergnügungspark gedreht und so bearbeitet, dass alle Besucher wie Skelette aussehen, die sich amüsieren.

Die Spielentwicklerin und Autorin Jane McGonigal erklärt uns, welche Macht das Spielen von Computerspielen in der realen Welt haben kann.

Umweltaktivist Michael Reynolds stellt seinen Film Garbage Warrior. vor. Der Architekt baut Häuser aus natürlichem und recyceltem Material…

Der Film Gattaca spielt in der Zukunft, in der die Gesellschaft von der Eugenik bestimmt wird. In diesem Teil sehen wir die Geschichte von Vincents (gespielt von Ethan Hawke) unglücklichem Start als natürlich empfangenes Kind, das eine sehr begrenzte Lebenserwartung hat.

Der Science-Fiction-Film „Gattaca" spielt in der Zukunft, wo es möglich ist, Kinder genetisch selektieren zu lassen und außerdem die genaue Lebenserwartung von Babys festzustellen. Als Vincent mit einer Lebenserwartung von nur zweiunddreißig Jahren geboren wird, veranlasst das seine Eltern dazu, seinen Bruder Anton genetisch selektieren zu lassen. Anton ist immer stärker und schneller als Vincent, bis ein Vorfall zeigt, dass die Genetik vielleicht nicht alles bestimmt.

Vincent verwendet die perfekte DNA von Jerome Eugene Morrow, einem ehemaligen Schwimmstar, der nach einem Autounfall querschnittsgelähmt wurde, um einen Job bei der Gattaca Aerospace Corporation zu bekommen und seinen Traum von der Raumfahrt zu verwirklichen.

Nach dem Mord an dem Missionsleiter ist sich Vincent sicher, dass Gattaca herausfinden wird, dass er in Wirklichkeit gar nicht Jerome Morrow ist. In diesem Abschnitt versucht der echte Jerome Morrow, Vincent davon zu überzeugen, dass er in Sicherheit ist.

Das Date von Vincent und Irene wird durch den Detektiv Hugo unterbrochen, der mit seinem Team nach einem Betrüger sucht. Da Vincent vorgegeben hat, Jerome zu sein, müssen Irene und er schnell fliehen.

Irene (Uma Thurman) erfährt in diesem Teil des Science-Fiction-Thrillers die Wahrheit über die Identität von Vincent (Ethan Hawke).

Der Konkurrenzkampf zwischen Vincent (Ethan Hawke) und Anton (Loren Dean) kommt in einem letzten Wettkampf zu seinem Höhepunkt.

Die amerikanische Popsängerin Gayle schildert ihre Gefühle für einen Ex in diesem mit Schimpfwörtern gespickten Song, der nichts für empfindliche Ohren ist!