Der Schokoriegel Twix besteht aus zwei identischen Stücken, die beide gleich lecker sind. Und für hungrige Bären im Wald haben zwei identisch aussehende Camper einen ganz ähnlichen Reiz!

Auf der Flucht vor Vivienne und der schrecklichen Arbeitsatmosphäre in ihrer Firma, findet das Team heraus, wie man aus einer Idee ein Produkt und aus einem Produkt ein Unternehmen macht.

Als dem Team klar wird, wie viele Taschen es verkaufen muss, sind sie von der Größenordnung der Aufgabe eingeschüchtert. Aber mit einer aufmunternden Rede von Bridget und der Hilfe vieler nützlicher Technologien sind sie bald auf dem besten Weg zum Erfolg.

Während das neue Unternehmen „BetterBag“ Fahrt aufnimmt und an Bekanntheit gewinnt, erreicht das Team ein unerwarteter Anruf: Es ist Vivienne, die ehemalige Chefin, die sie dazu gebracht hat, ihren Job überhaupt aufzugeben. Wie sich herausstellt, hat sie ein interessantes Angebot für sie!