Fünf Jahre nach dem Ende des Bürgerkriegs zieht der Witwer und Veteranenkapitän Jefferson Kyle Kidd (gespielt von Tom Hanks) von Stadt zu Stadt, um abends vor Publikum gegen eine kleine Spende Geschichten aus Zeitungen vorzulesen, Geschichten aus der weiten Welt. Sein Leben ändert sich, als er auf ein Waisenkind namens Johanna trifft.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [en]: Do you understand English? Caption 10 [de]: Verstehst du Englisch?
Dies ist der Trailer zu dem 19. Film der James-Bond-Reihe, der 1999 gedreht wurde und der dritte Film mit Pierce Brosnan in der Hauptrolle ist. Die Welt ist nicht genug!
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [en]: Do you wanna [want to] put that in English for those of us who don't speak spy? Caption 31 [de]: Willst du das auf Englisch übersetzen für diejenigen von uns, die kein „Spionisch" sprechen?