X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-4 von 4 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 21 Minuten

Captions

Movie Trailers - Barbie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Im Film „Barbie“ der Regisseurin Greta Gerwig sind Margot Robbie und Ryan Gosling als Barbie und Ken zu sehen. Barbie Land ist der perfekte Ort, um perfekt zu sein und Spaß zu haben, außer, man befindet sich in einer echten existenziellen Krise.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [en]: Falling off my roof.
Caption 18 [de]: Ich bin von meinem Dach gefallen.

Sherlock Holmes - The Case of the Cunningham Heritage - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Bei der Suche nach einem Motiv für den Mord finden Holmes, Watson und der Inspektor heraus, dass der ermordete Mann kurz zuvor geheiratet hat. Diese Tatsache ist selbst den direkten Verwandten neu! Außerdem war die Braut vorbestraft und ist möglicherweise die Alleinerbin. Aber wird der Fall wirklich so einfach zu lösen sein?
Übereinstimmungen im Text
Caption 70 [en]: Oh, like falling off a log. Couldn't be any simpler. Could it, Watson?
Caption 70 [de]: Oh, kinderleicht. Könnte nicht einfacher sein. Oder, Watson?

Naish Kiteboarding TV - Positively Kai - Me and Kainoa McGee

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Mit Geduld, Ausdauer und Anstrengung erreicht man am Ende, was man sich vorgenommen hat! Der berühmte Profi-Surfer Kainoa McGee aus Hawaii demonstriert uns dies in diesem Video, in dem er seinen ersten Unterricht im Kitesurfen nimmt und daran erinnert wird, wie es sich anfühlt, Beginner auf den Wellen zu sein. Das Naish Team zeigt uns hier erneut fabelhafte Aufnahmen vom Kitesurfen, Windsurfen und SUP an einem der schönsten Plätze der Welt!
Übereinstimmungen im Text
Caption 131 [en]: The whole reason why I'm here, and I'm taping myself falling flat on my face
Caption 131 [de]: Der ganze Grund warum ich hier bin und, ich nehme mich selbst auf, wie ich flach auf mein Gesicht falle

Chris Sharma - World's Best Rock Climber

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

In diesem Video, aufgenommen von Fotograf Corey Rich, Filmemacher Josh Lowell und Peter Mortimer, seht ihr den Profi-Kletterer Chris Sharma, der sich die französischen Alpen vornimmt. Der komplette Film "King Lines" ist als DVD hier erhältlich.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [en]: The goal of climbing a route is to start at the bottom and go to the top without falling.
Caption 27 [de]: Das Ziel einer Kletterroute ist, unten zu beginnen und bis nach oben zu gehen ohne zu fallen.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.