Piggeldys Neugierde auf Swinebridge führt zu einer erschütternden Reise, als er und sein Bruder unterwegs von einem Viehtransporter aufgegriffen werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [en]: They only stopped once they'd reached the bridge. Caption 33 [de]: Sie hielten erst an, als sie die Brücke erreicht hatten.
Dies ist die erste Folge der legendären Zeichentrickserie von Max Fleischer, die 1941 unter dem Titel „The Mad Scientist“ (Der verrückte Wissenschaftler) erschien. Ob man damals schon ahnte, dass auch noch über 70 Jahre später Superman unbestreitbar einer der beliebtesten Superhelden der Geschichte sein würde?
Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [de]: Die tödliche Auswirkung seines mysteriösen Strahls hat die berühmte Tower Bridge zertrümmert Caption 66 [en]: The deadly impact of his mysterious ray smashed the famous Tower Bridge,