Das Bühnenbild im Keller und seine Ausstattung haben im Laufe der Jahre ganz schön was abgekriegt. Da sich die Sendung nun dem Ende zuneigt, teilen sich die Schauspieler die Requisiten untereinander auf, damit jeder ein Erinnerungsstück von seinem zweiten Zuhause bekommt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [en]: 'cause with Ashton falling on it, and us wrestling on it... Caption 11 [de]: denn mit Ashton, der drauffällt und wir, die darauf ringen...
Hat nicht jeder schon einmal versucht, einen Tag Schule zu schwänzen, indem man vorgegeben hat, krank zu sein? Annette trägt uns ein lustiges Gedicht von dem amerikanischen Dichter Shel Silverstein über genau dieses Thema vor.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [en]: I think my hair is falling out Caption 33 [de]: Ich glaube, meine Haare fallen aus