talkin - Kunst/Kultur - Mittleres Niveau - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-8 von 8 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 28 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

The Hobbit - Production Diary 1 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Neuseeland, Großbritannien

Peter Jackson, director and producer of The Hobbit, continues his video diary narrating the rather stunning scenes at the shoot. The dwarf and wizard actors have arrived and are talking through and visualizing their parts in the movie.

Übungen Prüfungen

David Bowie - Backstage at Live Aid

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Großbritannien

MTV has unearthed an amazing clip of David Bowie backstage at Live Aid with Thomas Dolby, talking about Labyrinth and his “Dancing in the Street” music video.

Captions

Übungen Prüfungen

Letterman - Natalie Portman's Awkward Movie Moment - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Filmstar und Einserschülerin Natalie Portman muss wie jedes andere Schulmädchen Hausaufgaben machen und verrät, dass sie manchmal in dieselben Schwierigkeiten gerät wie jeder normale Teenager.

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [en]: you know... while Alec was talking... -Oh, good!
Caption 15 [de]: weißt du... während Alec geredet hat ... – Oh, gut!

Übungen Prüfungen

Star Trek - We've Got to Risk a Full Power Start!

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Kirk versucht, Spock buchstäblich dazu zu verschlagen, ihm bei der Rettung des Schiffes zu helfen, doch Spock, der mit dem Virus infiziert ist, kann sich nur darüber beklagen, dass er sein ganzes Leben lang gelernt hat, seine Gefühle zu verbergen. Plötzlich scheint auch Kirk wirklich seltsam zu sein.

Übereinstimmungen im Text

Caption 31 [en]: I'm talking to Mister Spock, do you understand?
Caption 31 [de]: Ich spreche mit Mister Spock, verstehen Sie?

Übungen Prüfungen

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Wenn etwas Unerwartetes passierte, war es manchmal das Beste, einfach in der Rolle zu bleiben und einen Lacher draus zu machen. Ashton Kutcher, der in dieser Sendung Kelso spielte, hielt sogar ein paar schmerzhafte Situationen aus, wenn dies das Publikum zum Lachen bringen konnte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 57 [en]: Don't... I didn't do th'... he's takin' up my camera time now. -What's goin' on?
Caption 57 [de]: Nicht... Ich habe das nicht gem'.... er verbraucht jetzt meine Zeit vor der Kamera. -Was ist los?

Übungen Prüfungen

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Die Besetzung erinnert sich an ihre Lieblingsmomente dieser Sendung, in der öfters schon mal über Grenzen gegangen wird. Es wurde sogar eine Folge im Stil eines Comics gemacht, und die „Dreihundertsechziger“-Szenen waren ein großer Erfolg, so groß sogar, dass sie oft nicht einmal etwas mit der Handlung zu tun hatten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 29 [en]: It was just us hanging out, talking about absolutely nothing.
Caption 29 [de]: Es waren nur wir, die rumgehangen sind und über absolut nichts geredet haben.

Übungen Prüfungen

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Die Filmemacher Christina Fon und Stevie Salas werden zu ihrem Dokumentarfilm „Rumble“ befragt, in dem gezeigt wird, wie amerikanische Ureinwohner den Rock 'n' Roll und andere Musikrichtungen beeinflusst haben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 35 [en]: We're still... we're still talking to each other.
Caption 35 [de]: Wir reden immer noch... wir reden immer noch miteinander.

Übungen Prüfungen

Shakespeare - Original pronunciation - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Großbritannien

David und Ben Crystal erklären uns anhand von Beispielen, inwiefern Shakespeares Verse Wortspiele zum Vorschein bringen, wenn sie in der Originalaussprache vorgetragen werden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 61 [en]: It's a really really rude sex joke. He's talking about... hm... prostitutes,
Caption 61 [de]: Es ist ein sehr, sehr anstößiger Sexwitz. Er spricht über... hm... Prostituierte,

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.