Yabla Englisch
X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-6 von 6 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 23 Minuten

Captions

video thumbnail
4:12
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Alle Gute muss einmal enden, und für die Besetzung ist dies nun wirklich der endgültige Abschied. In diesem Video seht ihr, wie das letzte Drehbuch durchgelesen wird und zum letzten Mal eine Folge zusammen gedreht wird. Zwischen den Schauspielern herrscht eine aufrichtige Herzlichkeit, und einige Tränen fließen, aber alle sind dankbar für die gemeinsame Zeit und die innige Freundschaft, die sich über die Jahre gebildet hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [en]: and I was, like... I couldn't even s'... get my first line out.
Caption 7 [de]: und ich war, so... Ich konnte nicht einmal s'... meine erste Zeile rauskriegen.
video thumbnail
4:02
utoob

Rock and Roll Hall of Fame - Mick Jagger Inducts The Beatles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Mick Jagger, Sänger der Rolling Stones, freut sich in dieser unterhaltsamen Rede von neunzehnhundertachtundachtzig, seine alten Freunde und Rivalen, die Beatles, in der Rock and Roll Hall of Fame willkommen zu heißen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [en]: were things like Acker Bilk, "Stranger on the Shore."
Caption 12 [de]: waren Dinge wie Acker Bilk, „Der Fremde am Ufer“ .
video thumbnail
3:40
utoob

The Hobbit - Production Diary 1 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Neuseeland

Regisseur und Produzent Peter Jackson nimmt sich eine Auszeit von den Dreharbeiten zu Der Hobbit, um uns die Kulissen, die Garderobe und die Requistenkammer zu zeigen. Wir bekommen eine Vorstellung vom Ausmaß der Vorbereitungen für die Dreharbeiten zu einem epischen Blockbuster-Film.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [en]: It's like a sort of a... a big, uh... wizard's workshop.
Caption 37 [de]: Es ist eine Art von einer... einer, äh... Zaubererwerkstatt.
video thumbnail
3:24
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Als die "That '70s Show" neue Kameratechniken einführte, kamen dabei ein paar unvergessliche Szenen zustande. Es war die erste Sendung, die „ 360 Grad"-Szenen einsetzten und dabei jeden Charakter scharf in den Fokus stellten, mit ein paar urkomischen Ergebnissen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [en]: the kids are in the basement, hanging out, like, smokin' up.
Caption 13 [de]: sind die Jungs im Keller, und hängen ab, so, rauchend.
video thumbnail
3:35
utoob

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Kanada, USA

Die Filmemacher sprechen über einige der Stars, mit denen sie ein Interview für ihren Dokumentarfilm machen wollten. Manchmal mussten sie einfach nur geduldig sein, und in einigen Fällen hat es auch gar nicht geklappt. Für Christina war es einer der Höhepunkte, den politischen Aktivisten, Musiker und Schauspieler John Trudell interviewen zu können, was wahrscheinlich auch gleichzeitig das letzte Interview mit ihm vor seinem Tod war.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [en]: like Dan Auerbach from the Black Keys.
Caption 29 [de]: wie Dan Auerbach von den Black Keys.
video thumbnail
4:06
utoob

Words of the World - California

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Die meisten von uns wissen es nicht, doch der US-Staat Kalifornien wurde nach einem Ort benannt, der außerhalb der Literatur nicht existiert, ähnlich wie Narnia. „California“ stammt aus einem Roman, der im Siglo de Oro geschrieben wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [en]: rather like Star Wars, or something like that.
Caption 10 [de]: so etwas wie „Krieg der Sterne“ oder so.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.