X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-9 von 9 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 34 Minuten

Descriptions

Star Trek - Time is Running Out

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien, USA

Spock and McCoy have traveled through time, but have lost the portal they need for their return. Time is running out and Captain Kirk hurries to bring them back to safety. For Spock, this means saying a difficult goodbye.

Captions

Jasmin - Dual nationality

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Jasmin hat das Glück, zwei sehr unterschiedlichen Ländern und Kulturen anzugehören, und sie erzählt uns interessante Fakten über Indien und England.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [en]: although it gets difficult to watch the games live
Caption 13 [de]: obwohl es schwierig wird, die Spiele live zu sehen,

Star Trek - Missile Alert

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Ein mysteriöser Besucher, Seven, versucht Captain Kirk davon zu überzeugen, ihn eine Atomrakete/einen Atomsprengkopf entschärfen zu lassen, die auf die Erde zusteuert. Da Spock nicht in der Lage ist, es selbst zu tun, bleibt der Crew keine andere Wahl, als ihm zu vertrauen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [en]: It is difficult to know which is best, Captain.
Caption 38 [de]: Es ist schwer zu sagen, was das Beste ist, Captain.

Spotlight - The Spelling Bee - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

USA

Heute erfahren wir mehr über einen amerikanischen Schulwettberb, bei dem es um Rechtschreibung geht. Die Buchstabier Biene. Wie funktioniert der Wettbewerb?
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [en]: spelling in English is very difficult.
Caption 6 [de]: ist die Rechtschreibung auf Englisch sehr schwierig.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Alle Gute muss einmal enden, und für die Besetzung ist dies nun wirklich der endgültige Abschied. In diesem Video seht ihr, wie das letzte Drehbuch durchgelesen wird und zum letzten Mal eine Folge zusammen gedreht wird. Zwischen den Schauspielern herrscht eine aufrichtige Herzlichkeit, und einige Tränen fließen, aber alle sind dankbar für die gemeinsame Zeit und die innige Freundschaft, die sich über die Jahre gebildet hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [en]: It's gonna be... It's gonna be difficult.
Caption 43 [de]: Es wird... Es wird schwierig.

Sigrid - Pumpkin Season - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Sigrid zeigt uns in dieser Folge, wie man aus einem Kürbis eine Kürbislaterne macht. Heute wird das nur noch zum Spaß gemacht, aber früher hat man daran geglaubt, dass die unheimliche Kübislaterne die bösen Geister und Vampire vertreibt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [en]: That means it's difficult to cut.
Caption 33 [de]: Das bedeutet, er ist schwer zu schneiden.

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

USA

Stevie Salas und Christina Fon sprechen darüber, wie man das richtige Gleichgewicht zwischen Unterhaltung und einer politischen Aussage erreicht, und was sie sich für ihren Film erhoffen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [en]: it was... it was a very difficult film to make, as well. -Mm hm.
Caption 6 [de]: es war... es war auch sehr schwierig, diesen Film zu drehen. -Hm, hm.

White House Poetry Jam - Michael Chabon & Ayelet Waldman

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Die Autorin Ayelet Waldman und ihr Ehemann Michael Chabon, der schon einen Pulitzer-Preis erhalten hat, haben ein interessantes Gespräch im Weißen Haus beim Abend der Poesie, der Musik und des Spoken Word.
Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [en]: the more difficult it then becomes to do that person harm."
Caption 48 [de]: umso schwieriger wird es dann, dieser Person Schaden zuzufügen.“

Shakespeare - Original pronunciation - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

David und Ben Crystal erklären uns anhand von Beispielen, inwiefern Shakespeares Verse Wortspiele zum Vorschein bringen, wenn sie in der Originalaussprache vorgetragen werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [en]: far from making Shakespeare more difficult to understand,
Caption 55 [de]: weit davon entfernt ist, Shakespeare schwerer verständlich zu machen,

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.