X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-6 von 6 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 16 Minuten

Descriptions

Cannes Advertising Festival - Apple: Escape from the Office - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

USA

Als dem Team klar wird, wie viele Taschen es verkaufen muss, sind sie von der Größenordnung der Aufgabe eingeschüchtert. Aber mit einer aufmunternden Rede von Bridget und der Hilfe vieler nützlicher Technologien sind sie bald auf dem besten Weg zum Erfolg.

Captions

Apple Advertising - The Underdogs

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

USA

In Apples preisgekröntem Werbespot mit dem Titel „The Underdogs" sehen wir, wie vier Kollegen in nur zwei Tagen mit den Produkten und der Technologie des Unternehmens eine Präsentation und einen Prototyp zusammenstellen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 41 [de]: Hey Siri, sag Bridget, dass ich spät dran bin.
Caption 41 [en]: Hey Siri, tell Bridget I'm running late.

Cannes Advertising Festival - Apple: Escape from the Office - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

USA

Während das neue Unternehmen „BetterBag“ Fahrt aufnimmt und an Bekanntheit gewinnt, erreicht das Team ein unerwarteter Anruf: Es ist Vivienne, die ehemalige Chefin, die sie dazu gebracht hat, ihren Job überhaupt aufzugeben. Wie sich herausstellt, hat sie ein interessantes Angebot für sie!
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [de]: denn Sie werden uns unsere Firma niemals nehmen... -Bridget!
Caption 35 [en]: 'cause you will never take our company... -Bridget!

Cannes Advertising Festival - Apple: Escape from the Office - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

USA

Auf der Flucht vor Vivienne und der schrecklichen Arbeitsatmosphäre in ihrer Firma, findet das Team heraus, wie man aus einer Idee ein Produkt und aus einem Produkt ein Unternehmen macht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [de]: Bridget.
Caption 15 [en]: Bridget.

Doctors Without Borders - How do 'cold chains' work?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Wie transportiert man lebensrettende Medikamente, die gekühlt werden müssen, in abgelegene Gemeinden, sogar durch Wüsten oder durch dichten Dschungel? Erfahrt mehr mehr über den cold chain process [Kühlkettenprozess].
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [en]: Vaccines are transported by truck in an ice-lined fridge.
Caption 8 [de]: Die Impfstoffe werden per LKW in einem mit Eis ausgekleideten Kühlschrank transportiert.

Movie Trailers - Made in Dagenham

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

„Made in Dagenham“ (deutscher Titel: „We Want Sex“) erzählt die Geschichte von Frauen und ihrem Kampf für gleichen Lohn in einer Ford-Fabrik in Dagenham, England, in den Sechzigerjahren. Die Hauptdarstellerin ist Rita O'Grady, eine Arbeiterin, die ihre Kolleginnen in einen Streik führt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [en]: That's our fridge. What's going on?
Caption 25 [de]: Das ist unser Kühlschrank. Was ist los?

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.