In diesem Video wird uns die kalifornische Stadt Santa Cruz vorgestellt, die bekannt ist für Surfen, Sonne und Familienspaß im ältesten Vergnügungspark der Westküste der USA. Der Name der Stadt ist spanisch und bedeutet Heiliges Kreuz, aber in dieser Werbung wird "Cruz" im Sinne von "to cruise" verwendet, was so viel wie herumfahren bedeutet. Let's Cruz!
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [de]: sieht man Steamer Lane, einen der berühmtesten Plätze zum Surfen in den Vereinigten Staaten. Caption 36 [en]: you'll see Steamer Lane, one of the most famous places to surf in the U.S.