Kate lebt in Grand Lake, Colorado, einer kleinen Stadt, die als Tor zum Rocky-Mountain-Nationalpark gilt. Kates Freund Tom lässt sich von der Kälte und dem frischen Schnee dazu inspirieren, hinauszugehen und einen Sprung in den eisigen See zu wagen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [en]: But our friend Sam has something else in mind. Caption 16 [de]: Aber unser Freund Sam hat etwas anderes im Sinn.
Eine Studentin in Harvard, einer der renommiertesten Universitäten Amerikas, zeigt uns, wie ihr Alltag aussieht, angefangen beim morgendlichen Klingeln ihres Weckers.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [en]: with a clean room and a clean mind. Caption 8 [de]: mit einem sauberen Raum und einem sauberen Geist zu starten.