Die englische Sprache hat sich über die Jahrhunderte auf vielerlei Arten verändert, aber das Internet hat sie in nur wenigen Jahrzehnten verändert. Warum sollte man einen ganzen Satz verwenden, wenn eine Abkürzung reicht?

Carl Halbirt ist Archäologe und könnte mit seinem Wohnort nicht glücklicher sein. Wie er sagt: „St. Augustine ist eine archäologische Goldgrube". Aber es ist nicht wirklich ein Schatz, nach dem er sucht— eine Tonscherbe ist ein aufregender Fund, wenn er sie mit den ersten europäischen Siedlern in Verbindung bringen kann, die die USA kolonisierten.

Isaac reist mit seiner Frau und seinem Hund im Van durch Nordamerika. Heute macht er halt in Quebec, Kanada, um uns ein wenig über die Kultur, Küche und die berühmtesten Sehenswürdigkeiten dieser alten Stadt zu erzählen.

David und Ben Crystal erklären uns anhand von Beispielen, inwiefern Shakespeares Verse Wortspiele zum Vorschein bringen, wenn sie in der Originalaussprache vorgetragen werden.