watching - Dokumentarfilme - Mittleres Niveau - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 17 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 6 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

The cast hadn’t met before filming the show, but there was a good chemistry between them right from the start. When they got together and were having a good time, the viewers knew it, and very soon were also having a good time watching.

Captions

Übungen Prüfungen

The Daily Conversation - Top 10 Immigrant Countries

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Was wäre deine Antwort, wenn du raten müsstest, welche Länder der Welt die meisten im Ausland geborenen Immigranten haben? In diesem Video werden ein paar interessante Fakten über die verschiedenen Bevölkerungen in zehn Ländern gezeigt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 98 [en]: Thanks for watching. [Where did you come from?]
Caption 98 [de]: Danke fürs Zuschauen. [Woher kamst du?]

Übungen Prüfungen

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 11

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Die Dekoration musste am Drehort die 70er Jahre genau wiedergeben. Hinter der Kulisse waren die Details auch sehr wichtig, was die Requisiten angeht. Wir sprechen mit dem Mann, der viele der Gags und Stunts koordinierte, und auch mit ein paar der berühmten Gaststars, die die Sendung über die Jahre beglückten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 85 [en]: I mean, the same reason that I enjoy watching the show
Caption 85 [de]: ich meine, der gleiche Grund, warum es mir Spaß macht, die Sendung zu sehen,

Übungen Prüfungen

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Wenn etwas Unerwartetes passierte, war es manchmal das Beste, einfach in der Rolle zu bleiben und einen Lacher draus zu machen. Ashton Kutcher, der in dieser Sendung Kelso spielte, hielt sogar ein paar schmerzhafte Situationen aus, wenn dies das Publikum zum Lachen bringen konnte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 48 [en]: I remember watching that episode and going, "I can't beli'... [believe it!].
Caption 48 [de]: Ich erinnere mich, wie ich diese Folge gesehen habe und meinte: „Ich kann es nicht gl'....

Übungen Prüfungen

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Die ganze Besetzung durfte in den Fantasie-Folgen der Sendung aus ihrer Routine ausbrechen und in andere Rollen schlüpfen. Manch einer der Schauspieler konnte so seine persönlichen Schauspiel-Fantasien ausleben und Rollen spielen, von denen er schon immer geträumt hatte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [en]: 'Cause I hope my... my fourth grade teacher was watching.
Caption 36 [de]: Denn ich hoffe, mein... mein Lehrer aus der vierten Klasse hat zugeschaut.

Übungen Prüfungen

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Als die amerikanische Sitcom „Die wilden Siebziger" nach acht Jahren endete, kamen die Schauspieler noch einmal zusammen, um sich zusammen an die vielen schönen Momente zu erinnern. Wie hat es alles angefangen? Hätte jemand von ihnen gedacht, dass die Show so erfolgreich werden würde?

Übereinstimmungen im Text

Caption 35 [en]: the only time that my family's ever together is when we're watching your show.
Caption 35 [de]: die einzige Zeit, in der meine Familie jemals zusammen ist, ist, wenn wir eure Sendung anschauen.

Übungen Prüfungen

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Mehrere Boote fahren zur größten der Farallon-Inseln, weil dort Killerwale gesichtet werden. Aber dann kommt ein Weißer Hai ins Spiel!

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [en]: the Farallon Islands. [Endangered species are often seen on whale watching trips:]
Caption 17 [de]: den Farallon-Inseln gemacht. [Gefährdete Arten werden oft auf Walbeobachtungstouren gesehen:]

Übungen Prüfungen

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Sowohl der Weiße Hai als auch der Killerwal sind berüchtigte Raubtiere des Meeres. Normalerweise lassen sie sich in Ruhe, doch eines Tages beobachteten Meeresbiologen vor der Küste Kaliforniens etwas noch nie Dagewesenes.

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [en]: Peter Pyle and other scientists have been watching
Caption 42 [de]: Peter Pyle und andere Wissenschaftler beobachten

Übungen Prüfungen

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Großbritannien

Um sich genug Speck für den Winter zuzulegen, fressen Braunbären im Sommer 30 Lachse pro Tag. Das Flussbett, in dem die Lachse flussaufwärts wandern, verwandelt sich in dieser Zeit in ein wahres Bankett für den Feinschmecker Meister Petz.

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [en]: A long-eared owl is watching what the beaver is doing.
Caption 34 [de]: Eine Waldohreule beobachtet, was der Biber macht.

Übungen Prüfungen

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Unsere Reise beginnt im Westen von Alaska. Wir beobachten die Braunbären dabei, wie sie Lachse jagen, verfolgen den seltenen Gletscherbären, bevor wir Richtung Süden ziehen, um die Geisterbären ausfindig zu machen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [en]: We're watching them in slow motion.
Caption 6 [de]: Wir beobachten sie in Zeitlupe.

Übungen Prüfungen

Sting - Symphonicity EPK - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Großbritannien

Vom 2. Juni 2010 bis zum 31. Juli 2011 war Sting mit dem Royal Philharmonic Concert Orchestra unter der Leitung von Steven Mercurio auf Symphonicity-Welttournee, um Sting- und The-Police-Hits in neuer Form zu präsentieren. Parallel zu dieser Welttournee erschien auf dem Label Deutsche Grammophon und Cherry Tree am 6. Juli 2010 das Studio-Album Symphonicities. Hier seht ihr die Proben zu der Tournee in den legendären Abbey Road Studios in London.

Übereinstimmungen im Text

Caption 55 [en]: I can see Sting, he's watching me saying "live on Dominic."
Caption 55 [de]: Ich kann Sting sehen, er beobachtet mich und sagt: „Lebe weiter [mach weiter], Dominic.“

Übungen Prüfungen

Naish Kiteboarding TV - Naish DNA - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Naish Kiteboarding TV präsentiert euch die zweite Folge über den Red Bull King of the Air Wettkampf mit dem Gewinner Jesse Richmond, seinem Bruder Shawn Richmond, Jalou und Kevin Langeree. Robby Naish beschreibt das Team Naish und das spezielle DNA, das dazugehört!

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [en]: Like no one's watching you
Caption 17 [de]: Als ob dir niemand zusieht

Übungen Prüfungen

Souvenirs & Shiny Things - Pre-Opening

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

In der Voreröffnung der Ausstellung "Souvenirs & Shiny things" in Mesa, Arizona, sehen wir, wie wunderbar es Annie Quick gelungen ist, ihre Pläne eines interaktiven Kunstwerks in die Tat umzusetzen. Lasst euch inspirieren!

Übereinstimmungen im Text

Caption 44 [en]: They were interacting with the trees. -I enjoyed watching people enjoy it.
Caption 44 [de]: Sie interagierten mit den Bäumen. -Mir hat es Spaß gemacht, Leute zu beobachten, denen es Spaß macht.

Übungen Prüfungen

Diners, Drive-Ins, and Dives - Cookie Jar

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

In dieser Episode von “Triple D” stellt uns Guy Fieri das Restaurant The Cookie Jar Restaurant in Fairbanks, Alaska, vor. Angefangen hat alles mit hausgemachten Backwaren als Mutter-Tochter-Betrieb, heute kann man dort außerdem herzhafte Speisen genießen wie zum Beispiel den Heilbutt mit Greyerzer. Vorsicht! Sicherlich wird dir das Wasser im Mund zusammenlaufen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 43 [en]: Yeah. -I need a towel and a water just from watching!
Caption 43 [de]: Ja. -Ich brauche ein Handtuch und ein Wasser, nur allein vom Zusehen!

Übungen Prüfungen

Naish Kiteboarding TV - Wet Until The End - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Egal ob Surfen, Kitesurfen, oder Stehpaddeln, das Wasser ist ihre Leidenschaft! In dieser Episode von Naish Kiteboarding TV bieten uns Pete Siracusa, Bob Street, Cyrus Monroe und Gerry Shalhoob einen Einblick in ihren Traum, den sie leben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 56 [en]: If you're watching this, you're probably interested in the water already.
Caption 56 [de]: Wenn du dies siehst, bist du wahrscheinlich schon am Wasser interessiert.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.