Hier beginnt die Geschichte von einem Chor einer Schulklasse der Mittelstufe aus Queens, New York, die in dem berühmten Avatar Studios in Manhattan ihr Lied "Rise Up and Sing" aufnahmen. Das Lied wurde von ihrem Lehrer Herr Estreicher geschrieben, als Ermutigung sich den Herausforderungen im Leben zu stellen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [en]: Even though, like, you have those tough moments when you think you've failed, Caption 44 [de]: Obwohl man, irgendwie, diese harten Augenblicke hat, wenn man denkt, dass man versagt hat,
Kapitän Bob Mayne erzählt von seinen faszinierenden Abenteuern an Bord seines Schiffes Aqua Quest, mit dem er sich auf außergewöhnliche Schatzsuchen begibt und nach der versunkenen Stadt Atlantis sucht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [en]: So, it's extraordinarily tough to work on it! Caption 37 [de]: Also ist es außergewöhnlich hart, daran zu arbeiten!