X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-6 von 6 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 20 Minuten

Descriptions

16x9 - Cool Runnings - Truth Behind Original Jamaican Bobsled Team - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Jamaika, USA

Decades later, the events of the nineteen eighty-eight Winter Olympics seem harder and harder to believe, even to the men at the heart of the original Jamaican Bobsled team. But it really did happen, and the proof is in the strong sporting and commercial legacy they leave for the next generations.

Captions

ABC News - Killer Sharks vs. Killer Whales

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Sie mögen einen sehr unterschiedlichen Ruf haben, aber sowohl der Weiße Hai als auch der Killerwal sind wilde Raubtiere, die sich in einem Machtkampf an der Spitze der Nahrungskette der Ozeane gegenüberstehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [en]: What surprises many is that it is actually harder to survive a pod of killer whales
Caption 36 [de]: Was viele überrascht, ist, dass es tatsächlich schwieriger ist, eine Herde Killerwale zu überleben

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Kinderreime sind für Kinder. Der Reim von Humpty Dumpty ist jedoch so berühmt, dass er sogar in der Literatur und auch in filmischen Zusammenhängen verwendet wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [en]: The higher you are, the harder you fall.
Caption 44 [de]: Je höher man ist, umso härter stürzt man.

The History of English - The King James Bible

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Großbritannien

Die King-James-Bibel, die im Jahre 1611 entstand, hat die englische Sprache stark beeinflusst. Viele Redewendungen werden auch heute noch benutzt. Welche davon kennst du?
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [en]: that "a wolf in sheep's clothing" is harder to spot than you would imagine,
Caption 20 [de]: dass ein Wolf im Schafspelz schwerer zu finden ist, als man es sich vorstellen könnte,

The British Monarchy - Global Sustainability - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Großbritannien

Seine Königliche Hoheit der Prinz von Wales ist der Gründer der globalen Nachhaltigkeitsorganisation The Prince's Charities. In diesem Video geht Seine Majestät auf die Bedeutsamkeit unseres Naturkapitals ein, das manche wohl als selbstverständlich erachten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [en]: while ignoring nature. Nature will kick us harder in the teeth
Caption 11 [de]: und dabei die Natur ignorieren. Die Natur wird uns härter in die Zähne treten [ins Gesicht schlagen],

Java - The Making of "Java Rap"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

USA

Werft einen Blick hinter die Kulissen der talentierten Truppe, die 2011 das Java-Life-Rapmusik-Video für JavaOne gemacht hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [en]: Code harder in the midnight hour
Caption 33 [de]: Programmiere härter um Mitternacht

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.