harder - Drama - Mittleres Niveau - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-7 von 7 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 32 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

7-10 Split - Short Film - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Nicht jugendfrei

Ironically, it’s much harder for a bowler to knock down a 7-10 split on the second shot, for a spare, than it is to knock down all of the pins at once on the first shot, for a strike.

Captions

Übungen Prüfungen

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 17

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Jennifer überlegt, wie sie mit Alices Situation umgehen soll, doch dann ruft ihre eigene Mutter an und sie sprechen über die Schwierigkeiten und Freuden des Mutterseins. Jennifer, Will und die Kinder bereiten sich auf ein großes Fest vor, ohne zu wissen, wie viele Leute tatsächlich zum Abendessen kommen werden …

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [en]: You're right, it's a million times harder.
Caption 26 [de]: Du hast recht, es ist millionenfach schwieriger.

Übungen Prüfungen

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Will bringt Jennifer noch ein Geschenk von der Haushaltsauflösung mit und dieses Mal fragt Jennifer ihn, ob er ihr helfen möchte, das Abendessen für die Kinder zu machen. Sie meldet sich bei ihrem Chef und führt einen Familien-Videoanruf mit Mandy und Brian, die endlich ihre Freiheit in Paris genießen. In der Schule stellt Flo fest, dass Mädchen in ihrem Alter sehr wankelmütig sein können.

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [en]: but it's a lot harder than I thought it would be.
Caption 38 [de]: aber es ist viel schwieriger, als ich dachte.

Übungen Prüfungen

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Tommy stellt seine Schwester zur Rede, die ihm erzählt hatte, dass seine Freundin gestorben sei, als er im Gefängnis saß. Christy ist noch sehr lebendig und Tommy, immer noch verliebt und eilt zu ihrer Wohnung.

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [en]: I didn't want her to make it any harder.
Caption 20 [de]: Ich wollte nicht, dass sie es noch schwieriger machte.

Übungen Prüfungen

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 19

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Großbritannien

Im Dezember 1954 strahlte der britische Sender BBC diese Verfilmung des Romanes „1984“ des Schriftstellers George Orwell aus. „Big Brother“ ist der fiktive Diktator des totalitären Staates „Ozeanien“, der die Kontrolle und die Unterdrückung seiner Bürger perfektionierte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [en]: You must try harder. -Is this... is this Room one oh [zero] one? -No.
Caption 25 [de]: Sie müssen sich mehr anstrengen. -Ist das... ist das das Zimmer eins null eins? -Nein.

Übungen Prüfungen

Dream to Believe - aka Flying - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Im siebten Teil hat Robin wieder Probleme mit ihrem Stiefvater. Außerdem macht Leah ihr klar, dass sie sie nicht in der Mannschaft haben will.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [en]: He was always there... pushing me, making me work harder.
Caption 8 [de]: Er war immer da... und hat mich angespornt, mich dazu gebracht, härter zu trainieren.

Übungen Prüfungen

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

„Karate Kids“ ist der Vorgänger des wesentlich berühmteren Films „Karate Kid“. Diese Low-Budget-Produktion mit ihrem funkigen Soundtrack erschien 1980, also vier Jahre vor dem Blockbuster. Das macht diesen Film aber nicht weniger sehenswert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [en]: Keep those arms in and recoil. Harder!
Caption 10 [de]: Lasst die Arme drin und springt zurück. Fester!

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.