Yabla Englisch
X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-7 von 7 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 26 Minuten

Captions

video thumbnail
3:53
utoob

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 18

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Jennifer wird klar, dass die Verletzung ihres Vaters nicht so schlimm ist wie angenommen, und ihre Mutter muss ihr einiges erklären. Will und Jennifer verabschieden sich voneinander, als Jennifers Pflichten als Kinderbetreuerin abrupt enden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [en]: Now he's playing football?
Caption 3 [de]: Jetzt spielt er Fußball?
video thumbnail
4:04
utoob

Falling For Christmas - Full Movie - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Als sie zur Klinik zurückkommt, schläft Julian und erholt sich von seiner Rückenverletzung. Claire entspannt sich am Feuer, und ihre Mutter kehrt von einem Abend mit Lou zurück. Am nächsten Morgen ist Claire wieder auf dem Eis und genießt das Schlittschuhlaufen mit Chamonix und Luke.
Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [en]: I guess after a while I just stopped thinking about playing.
Caption 42 [de]: Ich schätze, nach einer Weile habe ich einfach aufgehört, ans Spielen zu denken.
video thumbnail
4:21
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Tommys Schwester drängt ihn, Christy zu vergessen. Tommy bricht kühn in die Wohnung seiner Bewährungshelferin ein, während sie und ihr Sohn weg sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [en]: Just feel like I'm playing catch-up.
Caption 14 [de]: Ich habe einfach das Gefühl, als müsste ich den Rückstand aufholen.
video thumbnail
2:34

Quentin Tarantino - Pulp Fiction - Trailer

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich, USA

Dies ist die Vorschau zu dem Kultfilm von Quentin Tarantino, der für sieben Oscars nominiert wurde und Uma Thurman und Samuel L. Jackson zu Stars machte. Der Film verbindet die Geschichten von vier verschiedenen kriminellen Handlungen in Los Angeles.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [en]: [Crime] I have to say, playing with matches, you get burned.
Caption 24 [de]: [Verbrechen] Ich muss sagen, wenn man mit Streichhölzern spielt, verbrennt man sich.
video thumbnail
2:34
utoob

Merlin - Season One Trailer

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Hier seht ihr die Vorschau zur ersten Staffel der TV-Serie „Merlin“, eines Action-Dramas, das von der Legende über König Arthur inspiriert wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [en]: Y'... you keep telling me it's not for playing tricks.
Caption 13 [de]: D'... du sagst mir immer wieder, dass es nicht zum Streichespielen da ist.
video thumbnail
4:43

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Im Dezember 1954 strahlte der britische Sender BBC diese Verfilmung des Romanes „1984“ des Schriftstellers George Orwell aus. „Big Brother“ ist der fiktive Diktator des totalitären Staates „Ozeanien“, der die Kontrolle und die Unterdrückung seiner Bürger perfektionierte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [en]: Sorry, I... I disturbed you when you were playing out your problem.
Caption 31 [de]: Tut mir leid, ich... ich habe Sie gestört, als Sie gerade bei Ihrem Problem waren.
video thumbnail
3:35

7-10 Split - Short Film - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Nicht jugendfrei
Woher weiß man, wann es endlich Zeit ist, die Sachen zu packen und loszuziehen, es einfach zu versuchen? Manche werden einen ermutigen, aber was, wenn man nicht bereit ist, und voll auf die Nase fällt?
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [en]: and start playing my music for some other people.
Caption 12 [de]: und anzufangen meine Musik für andere Leute zu spielen.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.