In dieser Episode teilen sich die Jungs auf. Woody bleibt mit Carol in der Höhle, während sein Bruder losgeht, um Hilfe zu holen!

Carol ist auf mysteriöse Weise verschwunden. Ihre Familie begibt sich in der dunklen Nacht fieberhaft auf die Suche...

Auf dem Volksmusikfest kommen Alt und Jung zusammen und vergnügen sich beim Tanz. Woody und Zack helfen bei der Suche nach Carols Hund ohne zu ahnen, dass im Dunkeln eine Gefahr auf sie lauert!

Viel Spaß beim Anschauen dieses Trailers für den Film “Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte.”

Beflügelt von neuen Jobaussichten und neuer Hoffnung ruft Tommy Christy erneut an und bittet sie, Frank nicht zu heiraten. Christy hat ihre eigene Idee, wie sie die Situation lösen kann, und kommt zu Pirate Burger, um ihre Idee mit Tommy zu besprechen.

Tommys alter krimineller Mitarbeiter Gray taucht erneut mit einem wirklich verlockenden Angebot für Tommy auf. Tommy ist entschlossen und trifft sich erneut mit seiner Bewährungshelferin, die offenbar ihre Meinung über seine Arbeitsmöglichkeiten geändert hat.

Tommys Schwester drängt ihn, Christy zu vergessen. Tommy bricht kühn in die Wohnung seiner Bewährungshelferin ein, während sie und ihr Sohn weg sind.

Weil Christy nicht ans Telefon geht, fährt Tommy zu ihr und findet dort eine Party vor, die im vollen Gang ist. Wie sich herausstellt ist es Christys Verlobungsparty und Tommy versucht sie zu überreden, zurück zu ihm zu kommen.

Es gibt eine Überraschung, als sich herausstellt, dass Tommys Essenslieferung für jemanden bestimmt ist, den er bereits kennt.

Die Bewährungshelferin rettet Tommys Job bei Pirate Burger und dieses Mal wird ihm die Lieferung anvertraut. Er nutzt die Gelegenheit, um Kontakt zu Christy aufzunehmen.