April spürt, dass etwas nicht stimmt und geht zurück ins Büro, wo sie Ron allein vorfindet, der sein Büro nicht verlassen kann.

Selbst nachdem Jahre vergangen sind, erinnert man sich nur zu gut an die Beziehung, den schmerzhaften Verlust und die darauf folgende Trauer.

Ron und April finden auf einem Einkaufsbummel bei „Food and Stuff“ alles, was sie brauchen. Im Büro ist April alles andere als beeindruckt, als Ron Angeln als Metapher verwendet, um Beziehungsratschläge zu erteilen.

"All Too Well: The Short Film" basiert auf einer erweiterten Version des Songs der amerikanischen Sängerin und Songschreiberin Taylor Swift und wurde von Swift selbst gedreht. Er begleitet die Beziehung eines jungen Paares durch ihre Höhen und Tiefen.

Victor und seine Mutter nehmen widerwillig eine Mitfahrgelegenheit zu einem wichtigen Treffen im Rathaus an, wo aufregende Neuigkeiten auf den angehenden Künstler warten!

April ist wieder im Büro und hilft Ron, den Bürgern von Pawnee auszuweichen. Er ist jedoch weniger glücklich, als sie erklärt, wie er von Online-Cookies verfolgt wird und dass seine Privatsphäre auf Google Earth verletzt wurde.

Fräulein Thompson verabschiedet sich nach einem langen Abend von Frau Hardy und Victor und Herr Hardy ist unzufrieden mit seiner Frau. Er hat eine kritische Meinung darüber, dass sie Zeit mit einer „kultivierten“ Frau verbringt und teilt ihr das mit.

Nachdem April ihren Job in der Abteilung „Parks und Erholung" gekündigt hat, kommt Ron ins Haus ihrer Familie, um sie zur Rückkehr zu überreden. Ron deutet an, dass er von Aprils Schwärmerei für Andy weiß, und es wird klar, dass auch sie einige Dinge über ihn weiß.

Während Victor zum Spielen bei seinem Freund bleibt, gehen seine Mutter und Tante Alice im Sonnenschein spazieren. Alice, die bald nach Australien auswandern wird, wirft Frau Hardy vor, nicht mit ihren wahren Gefühlen in Kontakt zu sein, und wird von einer Enthüllung über die Vergangenheit ihrer Schwester überrascht.

Fräulein Thompson, die selbst Kunst studiert hat, schätzt das zeichnerische Talent von Frau Hardys kleinem Jungen sehr und beschließt, seiner Arbeit bei einer örtlichen Kunstausstellung eine Chance zu geben.

Schaut euch den Trailer zu Italian Studies an, einem Film über eine junge Frau, die sich nicht an ihren Namen und alle anderen Details ihrer Identität erinnern kann.

Trefft Ron Swanson, den Direktor der Abteilung Parks und Erholung in der fiktiven, mittelgroßen Stadt Pawnee, Indiana, USA, und April, seine neue Assistentin. April wurde nicht wegen ihrer guten Bilanz, ihres Enthusiasmus oder ihres Potenzials eingestellt, sondern weil sie verspricht, dass sie Ron dabei hilft, Menschen zu vermeiden.

Fünf Jahre nach dem Ende des Bürgerkriegs zieht der Witwer und Veteranenkapitän Jefferson Kyle Kidd (gespielt von Tom Hanks) von Stadt zu Stadt, um abends vor Publikum gegen eine kleine Spende Geschichten aus Zeitungen vorzulesen, Geschichten aus der weiten Welt. Sein Leben ändert sich, als er auf ein Waisenkind namens Johanna trifft.

Von der Sehnsucht nach seiner Herzdame geplagt und mit der wertvollen Hilfe seiner engsten Vertrauten drückt William seine Gefühle für sie in einem Liebesbrief aus. Mit solch einer Geste wird er sie sicherlich wiedersehen und der Ritter ihres Herzend bleiben.

In dem Film „The Knight’s Tale“ (deutscher Titel: Ritter aus Leidenschaft) spielt Heath Ledger die Rolle von William Thatcher, einem Schildknappen aus dem 14. Jahrhundert. In dieser Szene jagt er einer wunderschönen Frau nach, die eine scharfe Zunge hat und ihm ihren Namen nicht verraten möchte.