X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-5 von 5 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 18 Minuten

Captions

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Tommy macht sich auf den Weg zu einem Ort, an den er besondere Erinnerungen hat. Als er später nach Hause kommt, fällt es ihm aufgrund seiner Gefängnisgewohnheiten schwer, mit der Familie zu Abend zu essen und seine Schwester schickt seinen ersten Besuch aus der Vergangenheit weg.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [en]: He probably drove down to that abandoned railroad bridge
Caption 16 [de]: Wahrscheinlich ist er zu dieser verlassenen Eisenbahnbrücke heruntergefahren,

Star Trek - We've Got to Risk a Full Power Start!

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Kirk versucht, Spock buchstäblich dazu zu verschlagen, ihm bei der Rettung des Schiffes zu helfen, doch Spock, der mit dem Virus infiziert ist, kann sich nur darüber beklagen, dass er sein ganzes Leben lang gelernt hat, seine Gefühle zu verbergen. Plötzlich scheint auch Kirk wirklich seltsam zu sein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [en]: Bridge to Captain.
Caption 28 [de]: Brücke an Kapitän.

Oscar® Nominated Short Films - The Crush - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Irland

Miss Purdys Verlobter Pierce stellt fassungslos fest, dass Ardals Herausforderung zu einem Duell keine leere Drohung war. Als er seinem Gegner gegenübersteht, werden einige Wahrheiten enthüllt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 98 [en]: Has the bridge been burned that draws the way home for me?
Caption 98 [de]: Ist die Brücke abgebrannt, die mir den Weg nach Hause weist?

Star Trek - We Don't Belong Here

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Nachdem sich die Enterprise-Crew einen Virus eingefangen hat, der ihre Hemmungen beseitigt, schimpft ein Crewmitglied wütend darüber, dass Menschen nicht in den Weltraum gehören, und bedroht Sulu mit einem Messer.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [en]: All duty personnel to the Bridge. Acknowledge.
Caption 2 [de]: Alle Diensthabenden zur Brücke. Anerkennen.

Star Trek - Mudd Gets Beamed Up

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Die Besatzung der Enterprise rettet den Betrüger Harry Mudd und seine „schöne“ weibliche Fracht. (aus „Mudd's Women“)
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [en]: Bridge to transporter room.
Caption 23 [de]: Brücke zum Transporterraum.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.