Ralph und Piggy gehen zu Jack, in der Hoffnung, dass sie Piggys Brille zurückbekommen und alles wie Erwachsene regeln können.

Maggie beschließt, die Probleme ihrer beiden Freundinnen anzusprechen, und am Ende finden sie eine gute Lösung und sind froh, sich ausgesprochen zu haben.

Es stellt sich heraus, dass Rachael sich ebenfalls über etwas ärgert. Maggie weiß nicht genau, was sie in dieser Situation tun soll.

Eine schreckliche Gruppendynamik endet in der Nacht mit der Tötung eines der Jungen. Ralph trauert um ihn und wirft sich vor, dass er mit Piggy zusammen nichts dagegen getan hat.

Zusammenwohnen kann schwierig sein, sogar für gute Freunde. Maggie fällt als Gast und Freundin auf, dass Julia über etwas verärgert ist.

Simon will eine geheimnisvolle Höhle erforschen, während Jack dem Höhlenbewohner ein gruseliges Geschenk bereitstellt.

Jack und seine Gruppe hören seltsame Geräusche aus einer Höhle und denken, dass es auf der Insel ein Monster gibt. Ralph glaubt das nicht.

Nach einem heftigen Sturm finden Ralph und seine Gruppe Bananenstauden. Sie suchen nach Holz, um ein Feuer zu machen, in der Hoffnung, dass man es sieht und sie gerettet werden, während die Gruppe von Jack Leguane und Wildschweine jagt.

Die drei Freundinnen frühstücken, bringen sich auf den neuesten Stand und sinnieren über die Zukunft. Wer weiß, vielleicht werden sie alle drei bald zusammen in Berlin wohnen?

Die drei Freundinnen freuen sich, einander wiederzusehen, und Maggie lernt die Wohnung kennen. Sie ist froh, dass sie so gute Freundinnen hat.

Ralph und Jack streiten sich, weil das Feuer aus war, als ein vorbeifliegendes Flugzeug sie hätte sehen können. Die Jungen teilen sich in zwei Gruppen.

Julia und Rachael sind zwei junge Amerikanerinnen, die in Berlin wohnen. Maggie, eine Freundin von ihnen aus den Vereinigten Staaten, kommt sie besuchen. Sie freuen sich sehr auf Maggies Ankunft.

Captain Benson ist unauffindbar und manche der Jungen glauben, dass er vielleicht in seinem Delirium ins Meer rausgeschwommen ist. Während einige dabei sind, ein Wildschwein zu fangen, folgen andere einem seltsamen Geräusch, das ihnen einen Hoffnungsschimmer gibt.

Die Jungen planen den nächsten Versuch, Wildschweine zu jagen. Außerdem überlegen sie, ob sie den kranken Captain Benson weiterhin pflegen wollen.

Zwischen Ralph und Jack gibt es Spannungen. Ralph will die Stimmung der Jungs verbessern, aber Jack sieht ihre Situation sehr pessimistisch. Ralph ruft zu größerer Disziplin auf und betont die Notwendigkeit, Fische zu fangen.