Die Gruppe ist besorgt über globale und ökologische Probleme. Um aktiv zu werden, müssen sie eine Basis finden, von der aus sie arbeiten können. Währenddessen ereignet sich vor der bretonischen Küste eine neue Umweltkatastrophe...

Der Golfstrom spielt eine große Rolle bei der Aufrechterhaltung der gewohnten Temperaturen. Maestro erklärt, dass wenn er unterbrochen wird, könnte die Erde, als unerwartete Folge der globalen Erwärmung, kälter werden.

Als eine Nachricht von einem Inuit-Korrespondenten eintrifft, macht sich ein kleines Team auf den Weg, um die Umweltveränderungen zu untersuchen, die das empfindliche Gleichgewicht des Lebens im gefrorenen Norden bedrohen.

Debbie nimmt die jungen Reporter mit auf einen Jagdausflug und zeigt ihnen eines der letzten verbliebenen Gebiete für Wildtiere. Wir erfahren mehr über die Belastungen, die der Klimawandel für diese abgelegenen und traditionellen Gemeinschaften mit sich bringt.

Die Gruppe schmiedet einen Plan, um auf die Notlage der Inuit aufmerksam zu machen, aber die Situation ist bereits angespannt, da hungrige Eisbären auf der Suche nach Nahrung in das Dorf eindringen.

Strenge Wasserbeschränkungen treten für Millionen von Menschen in Kalifornien in Kraft, da die US-Westküste weiterhin von einer lähmenden Dürre betroffen ist.

Das Great Barrier Reef ist einer der bekanntesten, schönsten und vielfältigsten Orte der Welt. Dieser riesige lebende Organismus (der größte der Welt) erstreckt sich von Cape York im nördlichsten Queensland bis hinunter nach Bundaberg an der Zentralküste und ist schlichtweg atemberaubend.

Jeder Tourist, der das Great Barrier Reef besucht, leistet einen kleinen Beitrag zum Schutz dieser riesigen und abgelegenen Wildnis. Wir werden ermutigt, die Wunder dieses einzigartigen Unterwasser-Ökosystems selbst zu erleben und mit einem tieferen Verständnis nach Hause zu gehen.

Es gibt nur wenige Orte auf der Erde, die so atemberaubend spektakulär sind wie der Grand Canyon. Als eine der letzten großen amerikanischen Wildnisse, die kartiert und erforscht wurden, wurde dieser kilometerlange, tiefe Riss in der Landschaft zum Nationalpark erklärt. Zu den Wildtieren, die in dieser abgelegenen und oft rauen Umgebung leben, gehören die trittsicheren und manchmal streitsüchtigen Dickhornschafe.

Nach der Schlacht machen sich die erschöpften Dickhäuter auf den Weg zum Canyonrand. Aber sie müssen sich in Acht nehmen, denn der Canyon beherbergt auch große Raubtiere, und ein wilder Berglöwe ist auf der Jagd. Die beeindruckende Weite des Grand Canyon zieht zahlreiche Touristen an, aber viele kommen wegen des schwierigen Geländes nicht weiter als bis zu den Aussichtspunkten.

Die Spechte haben geschickt eine Kiefer benutzt, um ihre gesammelten Eicheln zu verstecken. Sie müssen sehr gut zusammenarbeiten und gleichzeitig nach Raubtieren Ausschau halten. Zusätzlich müssen sie ihren Reichtum vor anderen Tieren schützen, die darauf aus sind, eine einfache Mahlzeit zu stehlen!

Der kalifornische Kondor, einer der seltensten Vögel der Welt und der größte Amerikas, schwebt majestätisch über dem Canyon. Eine wachsende Bisonherde durchstreift den Nordrand des Canyons, doch ihre Anwesenheit im Park lässt einige Federn flattern!

Die Präriehunde sind ständig in Alarmbereitschaft. Der Kit-Fuchs hat jedoch eine junge Familie zu ernähren und Präriehunde stehen sicherlich auf seinem Speiseplan! Wenn die Hitze steigt und Vögel den Himmel umkreisen, müssen die Kreaturen unten einschätzen, was eine Bedrohung sein könnte. Manchmal ist nicht alles so, wie es scheint...

Jahrhundertelang galten der Grand Canyon und sein Fluss als unpassierbar, doch im neunzehnten Jahrhundert wurden steile Pfade in seine Wände gehauen. Für die flinken Dickhornschafe und Sommergäste wie die violett-grüne Schwalbe ist der Grand Canyon jedoch immer noch ein Spielplatz der Natur.

Touristen kommen, um die gewaltigen Stromschnellen des Colorado River zu befahren, aber dies ist kein Vergnügungspark, und in der Schlucht des Canyons lauern sehr reale Gefahren. In der Zwischenzeit fischt ein anmutiger Fischadler in den turbulenten Gewässern, muss sich aber auch mit dem gerissenen Raben auseinandersetzen, der ihm seinen hart erkämpften Fang stehlen will.