Der Ozeanograph Jesse McNinch freut sich immer, wenn die großen Stürme aufziehen. Er liebt die Nähe zum Meer, daher ist sein Job, an der Küste Proben zu nehmen und Daten zu sammeln, perfekt für ihn. Weiter nördlich passieren wir die Stadt Norfolk und erreichen die Ostküste Virginias.
Übereinstimmungen im Text
Caption 78 [en]: So, uh... I started playing guitar, started singing, Caption 78 [de]: Also, äh... ich fing an, Gitarre zu spielen, fing an zu singen,
Die Filmemacher Christina Fon und Stevie Salas werden zu ihrem Dokumentarfilm „Rumble“ befragt, in dem gezeigt wird, wie amerikanische Ureinwohner den Rock 'n' Roll und andere Musikrichtungen beeinflusst haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [en]: I've been kind of playing rock and roll my whole life on a pretty high level Caption 10 [de]: ich habe irgendwie mein ganzes Leben lang Rock 'n' Roll auf ziemlich hohem Niveau gespielt