In New York arbeitet Austin als Fahrradkurier und schlängelt sich durch den unerbittlichen Verkehr der Stadt, um dringende Lieferungen auszuliefern. Er ist richtig gut in seinem Job und hat vor Kurzem sogar die Weltmeisterschaft der Kuriere gewonnen! Er erklärt, was ihm an seiner Arbeit gefällt und warum die Brücken für die Radfahrer der Stadt so wichtig sind.

Clive verwendet Restmaterialien aus seiner Arbeit wieder und fertigt daraus Türen und Tische aus dem hochwertigen Holz, das er rettet. Heute veranstaltet er eine Party für Freunde und Familie in seinem Garten in Brooklyn. Anschließend geht es zum Ground Zero, dem ehemaligen Standort des World Trade Centers.

Auf unserem Weg Richtung Norden nach New York passieren wir den Leuchtturm Twin Lights und, mit Blick auf den Hudson River, die wohl berühmteste Statue der Welt: die Freiheitsstatue. Ein weiteres ikonisches Merkmal der Stadt sind die hölzernen Wassertanks auf den Dächern. Wir treffen Clive Bushy, einen erfahrenen Installateur, der Leib und Leben riskiert, um die Wasserversorgung der Stadt sicherzustellen.

Im Zoo erledigt Lindsey ihre täglichen Aufgaben und präsentiert faszinierten Besuchern Spinnen, Skorpione und Tausendfüßler. Sie hofft, dass Kinder durch die frühe Begegnung mit Insekten keine Angst vor diesen Tieren entwickeln, die sie selbst so liebt.