Der erste Halt dieser Tour entlang der US-Ostküste ist das ländliche Georgia, wo wir Hosley Hall bei der harten Arbeit auf seiner Farm treffen. Er ist ein Fan traditioneller Südstaatenkulturen und traditioneller Fahrzeuge, doch sein restaurierter Chevy Truck hat einen ungewöhnlichen landwirtschaftlichen Touch!

Wie kann ein Bruder ins Weltall reisen und dann jünger als sein Zwillingsbruder zurückkehren? In nur sechzig Sekunden wird uns ein überraschender Nebeneffekt von Einsteins Relativitätstheorie erklärt.