goin - Interviews - Mittleres Niveau - Videos

Übungen Prüfungen

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 15

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Alle Gute muss einmal enden, und für die Besetzung ist dies nun wirklich der endgültige Abschied. In diesem Video seht ihr, wie das letzte Drehbuch durchgelesen wird und zum letzten Mal eine Folge zusammen gedreht wird. Zwischen den Schauspielern herrscht eine aufrichtige Herzlichkeit, und einige Tränen fließen, aber alle sind dankbar für die gemeinsame Zeit und die innige Freundschaft, die sich über die Jahre gebildet hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [en]: goin' to be happy with where it's going?
Caption 27 [de]: glücklich darüber sein, in welche Richtung sie geht?

Übungen Prüfungen

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Wenn etwas Unerwartetes passierte, war es manchmal das Beste, einfach in der Rolle zu bleiben und einen Lacher draus zu machen. Ashton Kutcher, der in dieser Sendung Kelso spielte, hielt sogar ein paar schmerzhafte Situationen aus, wenn dies das Publikum zum Lachen bringen konnte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 57 [en]: Don't... I didn't do th'... he's takin' up my camera time now. -What's goin' on?
Caption 57 [de]: Nicht... Ich habe das nicht gem'.... er verbraucht jetzt meine Zeit vor der Kamera. -Was ist los?

Übungen Prüfungen

Ask Jimmy Carter - Interview with Carmen Electra

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

In diesem Interview erzählt Schauspielerin und Model Carmen Electra Jimmy Carter etwas über ihr Leben und hat für alle jungen Mädchen, die davon träumen, ein Filmstar zu werden, einen guten Rat!

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [en]: Yeah, I'm tryin'. -Good! -We're goin'. -OK.
Caption 3 [de]: Ja, ich versuche es. -Gut! -Es geht los. -OK.

Übungen Prüfungen

Donald Sutherland - Talks Career and Hollywood

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Der in Kanada geborene Schauspieler Donald Sutherland spricht mit Jimmy Carter über den Beginn seiner Karriere auf der Theaterbühne bis hin zu seinen großen Kinoerfolgen. Insgesamt hat der Vater des erfolgreichen Schauspielers Kiefer Sutherland hundertachtundvierzig Filme gedreht!

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [en]: Knew where you were goin'?
Caption 8 [de]: Wussten [Sie], wohin Sie gingen?

Übungen Prüfungen

Samuel L. Jackson - Interviewed by Jimmy Carter

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

In diesem Interview spricht Jimmy Carter mit dem erfolgreichen amerikanischen Schauspieler Samuel L. Jackson über seine Rolle in der Krieg der Sterne Trilogie und was er persönlich über Krieg der Sterne denkt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 75 [en]: And can you be a little bit too built up goin' into this movie?
Caption 75 [de]: Und kann man ein bisschen zu sehr aufgebaut sein, wenn man in diesen Film geht?

Übungen Prüfungen

Ask Jimmy Carter - Another Interview with Sharon Stone

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Jimmy Carter spricht in diesem Interview mit Sharon Stone über verschiedene Themen: über ihre Arbeit, ihre kaum vorhandene Freizeit und über Mode. Gute Unterhaltung!

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [en]: You're always going. -Always on my feet. -Always goin'.
Caption 26 [de]: Sie sind immer in Bewegung. -Immer auf meinen Füßen. -Immer in Bewegung.

Übungen Prüfungen

Fast & Furious 5 - Opening Night in Cologne - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Großbritannien

Premiere in Köln mit Vin Diesel, Dwayne Johnson, Paul Walker, Justin Lin. Bereits zum fünften Mal liefern sich die Action-Stars aus Hollywood ein Autorennen der Extraklasse auf der Kinoleinwand. Heiße Mädels, coole Typen, explodierende Karren, rasante Stunts: es ist wieder Zeit für “Fast & Furious”! Ein Video von DJ Jey.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [en]: Hey, what's goin', everybody? Dwayne Johnson on the Rock.
Caption 1 [de]: Ey, was geht ab, Leute? Dwayne Johnson auf dem „Rock" [sein Nachname].

Übungen Prüfungen

Tom Hanks - Forrest Gump

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Jimmy Carter über Forrest Gump: Hier wird wieder einmal deutlich, welch grandiose schauspielerische Leistung Tom Hanks der Welt zeigte. Er stellt die Besonderheit dieser einzigartigen Rolle des Forrest Gump überzeugend dar.

Übereinstimmungen im Text

Caption 46 [en]: You know, just goin' through the stuff, [come seein' some o' these] this summer.
Caption 46 [de]: Wissen Sie, einfach das durchzusprechen [komm guck' dir davon einige an] diesen Sommer.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.