X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 17 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 2 Minuten

Descriptions

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

The cast recall their favorite moments of a show that didn’t mind pushing the boundaries. A cartoon episode was made, and the “three-sixty” scenes were a huge hit — to the extent that they often weren't even related to the storyline.

Captions

Ask Jimmy Carter - Interview with Lionel Richie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Lionel Richie und Jimmy Carter reden über Tuskegee, die kleine Stadt in Alabama, in der der Superstar aufwuchs. Da Jimmy auch aus Alabama kommt, haben sie viele gemeinsame Erinnerungen. Nur das Erinnern an die Gerüche und die verschiedenen Geschmäcker bringen Lionel sofort zurück in sein Elternhaus. Nachdem er berühmt wurde, wurde es allerdings schwierig, unbeobachtet seinen Heimatort zu besuchen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [en]: Do you have a smell that runs through your mind, or a... or a... or a color?
Caption 5 [de]: Gibt es einen Geruch, der dir durch den Kopf geht, oder eine... oder eine... oder eine Farbe?

Ask Jimmy Carter - Interview with Patrick Swayze

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Patrick Swayze beantwortet Fragen zu seinen Erfahrungen beim Dreh von „To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar“ (An Wong Foo, danke für alles! Julie Newmar), in dem er neben Wesley Snipes und John Leguizamo die Rolle einer Drag Queen aus New York spielte. Wie gut kam er mit den Stöckelschuhen zurecht und welcher der drei Männer hat sich am wohlsten in der Rolle gefühlt?
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [en]: What ran through your mind? Was it, "This is bizarre?"
Caption 33 [de]: Was ging dir durch den Kopf? War es: „Das ist bizarr?“

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Am Drehort lief nicht immer alles wie geplant. Manchmal bekamen die jungen Schauspieler Kicheranfälle, und manchmal verletzten sie sich sogar, aber jeder hat seinen eigen Weg gefunden, mit dem Unerwarteten umzugehen. Glücklicherweise war der Regisseur der Sendung extrem geduldig mit ihnen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 89 [en]: I lost my mind. [She] started shaking her butt.
Caption 89 [de]: Ich habe meinen Verstand verloren. Sie fing an, ihren Arsch zu wackeln.

Coldplay - Game of Thrones: The Musical - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Coldplay und die Schauspieler von Game of Thrones erscheinen in diesem Video für die NBC TV-Wohltätigkeitskampagne "Red Nose Day". Es geht darum, Spenden gegen Kinderarmut zu sammeln.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [en]: One word that springs to mind when I'm thinking about this project
Caption 30 [de]: Ein Wort, das mir in den Kopf springt, wenn ich über dieses Projekt nachdenke,

BBC News - Prince Harry and Meghan Markle - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien, USA

In dieser Folge vom BBC Interview mit Prinz Harry und Meghan Markle geht hauptsächlich darum, wie sich Meghans Leben verändert hat, seitdem sie mit der Schauspielerei aufgehört hat und sich darauf vorbereitet, ihre Rolle in der königlichen Familie zu übernehmen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [en]: And... and also keep in mind, I... I've been working on my show for seven years.
Caption 28 [de]: Und... und denken Sie auch daran, ich... ich habe sieben Jahre lang in meiner Sendung gearbeitet.

Russell Crowe - LA Confidential

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Australien, Neuseeland, USA

Russell Crowe spricht über die Schauspielerei und seine Arbeitsbeziehung zu Kim Basinger in dem Film „L.A. Confidential“. Jimmy Carter will unter anderem wissen, ob Russell Crowe sich selbst gerne in den Filmen, in denen er mitspielt, zusieht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 86 [en]: But, um, you know, I think that's a very healthy state of mind to have, you know.
Caption 86 [de]: Aber, ähm, weißt du, ich glaube, es ist gut, wenn man diese Einstellung hat, weißt du.

Jennifer Lawrence - Oscar for the funniest speech goes to...

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Die junge US-amerikanische Schauspielerin Jennifer Lawrence beantwortet den Journalisten bei einer Pressekonferenz nach der Oscar-Verleihung humorvoll deren Fragen und zeigt, dass sie trotz ihres großen Erfolges noch mit beiden Beinen auf dem Boden steht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [en]: What went through my mind when I fell down? Uh... -Yeah.
Caption 8 [de]: Was mir durch den Kopf ging, als ich gestürzt bin? Äh... -Ja.

Ask Jimmy Carter - Interview with Anthony Hopkins

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Jimmy Carter spricht mit Anthony Hopkins in diesem Interview darüber, wie es sich anfühlt in die Rolle der Charaktere, die er spielt, zu schlüpfen und danach wieder er selbst zu sein. Der britische Schauspieler, der oft die Bösewichte in den Filmen spielt, verrät uns, dass er sich vor allem in seiner Rolle als Picasso in vielen Aspekten mit diesem identifizieren konnte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [en]: But I don't mind seeing myself on the screen, whether it's... whatever part it is.
Caption 26 [de]: Aber es macht mir nichts aus, mich selbst auf der Leinwand zu sehen, egal, ob es... welche Rolle auch immer es ist.

Ask Jimmy Carter - Interview with Richard Gere

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Der amerikanische Schauspieler Richard Gere spricht in diesem Interview mit Jimmy Carter über seine Anfänge am Broadway, über seine Auswahl der Rollen bei den Kinofilmen und über die Zusammenarbeit mit Julia Roberts.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [en]: Hm hm. -I think basically, is that the adult mind can go different places.
Caption 29 [de]: Hm hm. -Ich denke, prinzipiell ist es so, dass der erwachsene Geist an verschiedene Orte gehen kann.

Tom Hanks - Forrest Gump

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Jimmy Carter über Forrest Gump: Hier wird wieder einmal deutlich, welch grandiose schauspielerische Leistung Tom Hanks der Welt zeigte. Er stellt die Besonderheit dieser einzigartigen Rolle des Forrest Gump überzeugend dar.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [en]: not bad! -I'll write that down. I'll keep that in mind.
Caption 60 [de]: nicht schlecht! -Ich werde das aufschreiben. Ich werde das im Hinterkopf behalten.

The Hooters - Interview - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Das ist der 2. Teil des Interviews mit The Hooters. Bandmitglied Eric Bazilian berichtet von der Deutschland-Tour und erzählt davon, welche Songs der Band besonders am Herzen liegen. Gute Unterhaltung!
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [en]: There are venues that we've played that I wouldn't mind not going back to,
Caption 61 [de]: Es gibt Auftrittsorte, an denen wir gespielt haben, bei denen ich nichts dagegen hätte, nicht dahin zurückzukehren,

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Jimmy Carter befragt “Superman” Christopher Reeve zu seiner Schauspielkarriere und den einzelnen Superman-Filmen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [en]: So, with that in mind, is playing a part four times
Caption 25 [de]: Also, in diesem Sinne ist das viermalige Spielen einer Rolle

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Jimmy Carter: Eine der schwersten Interviewreihen für mich… Er war so ein fröhlicher, lebensbejahender, netter Mensch… Ein großer Verlust… falls ihr ihn nicht kanntet… dieses Interview verschafft einen ersten Eindruck…
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [en]: First thing that come [sic] to your mind. OK?
Caption 65 [de]: Das erste, das Ihnen einfällt. OK?

I Blame Coco - Fans Q&A - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Die englische Sängerin Coco, die auch unter dem Namen I Blame Coco bekannt ist, beantwortet weitere Fragen ihrer Fans.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [en]: I write songs... when I'm in a very, sort of, extreme state of mind,
Caption 7 [de]: Ich schreibe Songs... wenn ich in einer sehr, irgendwie, extremen Gefühlslage bin,
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.