In diesem Lied aus dem Radio-Africa-Album singen Latin Quarter über die Bürgerrechtebewegung, die 1950 begann und für die wirtschaftliche und politische Gleichheit der Amerikaner mit afrikanischer Abstammung kämpfte.

Steve Skaith singt über die schlechten Nachrichten, die immer von Radio Africa kommen. 1985, als das Album herauskam, wurde Südafrika noch durch die Apartheid regiert. Latin Quarter und Steve Skaith könnten als die Eltern der Yabla-Idee betrachtet werden, denn bereits damals stellten sie sowohl Untertitel als auch Übersetzungen auf dem Schallplatten-Cover zur Verfügung!

Die Krayolas gibt es schon seit einer ganzen Weile und ihre Arbeit, ihr Talent und ihre Hingabe sieht man in La Conquistadora. Aber Achtung: dieses Lied wird sich für einige Wochen in Ihrem Kopf einnisten.

Jim White ist Meister eines selbsterfundenen Genres, wir nennen es “Spelunken-Voodoo”. Beachte: wenn Jim “ole” sagt, ist das Südstaaten-Sprache für “old”. Und wenn Jim “sho’ is cool” singt, heißt das, in der Sprache mancher Südstaaten-Amerikaner, “sure is cool”.