X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-13 von 13 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 47 Minuten

Descriptions

Talking about language - How we learn - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Barbara talks about a mistake she made as a language supervisor. Sigrid talks about how people in the U.S. speak English even when they have a very strong accent and it's OK. They both agree that learning with a native speaker of the language is the best way to learn.

Talking about language - How we learn - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Barbara talks about the different jobs she had teaching both French and English. Later, she also had a job supervising teachers of foreign languages, though she notes that these are now referred to as "world languages."

Traveling with Annette - Life on a Narrowboat

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Annette welcomes us aboard her narrowboat home for a taste of a uniquely peaceful lifestyle that consists of navigating canals in the heart of the beautiful English countryside.

Captions

Talking about language - How we learn - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Barbara und Sigrid beenden ihr Gespräch mit einigen Überlegungen zum Anschauen von Filmen in Fremdsprachen. Insbesondere sprechen sie über die Vor- und Nachteile von Untertiteln und Synchronisation.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [en]: with English subtitles
Caption 6 [de]: mit englischen Untertiteln,

Talking about language - How we learn - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Wenn man eine andere Sprache lernt, macht man unweigerlich Fehler. Das gehört alles zum Lernen dazu und kann sogar dabei helfen, sich den richtigen Gebrauch bestimmter Wörter, Redewendungen oder Grammatik zu merken. Barbara und Sigrid sprechen über Fehler, an die sie sich erinnern und die sie nie wieder gemacht haben!
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [en]: and you understand the word "special" in English.
Caption 14 [de]: und ihr versteht das Wort „special" auf Englisch.

Talking about language - How we learn - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Barbara spricht über Sprachprogramme namens „duale Immersion", bei denen die Schüler ihren Unterricht in zwei verschiedenen Sprachen haben. Sie spricht auch über ihre Arbeit als Lektorin.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [en]: And part of the day they learn in English
Caption 9 [de]: Und einen Teil des Tages lernen sie auf Englisch

Talking about language - How we learn - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Sowohl Sigrid als auch Barbara mögen Grammatik und sie sprechen über einige ihrer Lieblingsärgernisse. Sie sind sich auch einig, dass Grammatik nicht das Wichtigste ist. Die Sprache zur Kommunikation zu nutzen ist wichtiger.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [en]: But speaking as a native English speaker,
Caption 20 [de]: Aber als englische Muttersprachlerin,

Talking about language - How we learn - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Barbara erzählt von ihrem Studium und anderen Erfahrungen, die zu ihrer Karriere als Französischlehrerin führten. Das Eintauchen in die Sprache spielte für beide Schwestern eine entscheidende Rolle beim Erlernen neuer Sprachen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [en]: and teach English conversation classes.
Caption 32 [de]: und Englisch-Konversationsunterricht zu geben.

Talking about language - How we learn - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Barbara ist eine pensionierte Französischlehrerin und zufällig auch Sigrids Schwester. Die beiden unterhalten sich über Sprachen im Allgemeinen und darüber, wie Barbaras Interesse an ihrem Berufsweg geweckt wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [en]: I do videos about English.
Caption 5 [de]: Ich mache Videos über Englisch.

Jasmin - Christmas in England

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Jasmin verrät uns einige Weihnachtstraditionen in Großbritannien, unter anderem, an welchem ​​Tag genau sie gefeiert werden und, noch wichtiger, was auf dem Weihnachtsmenü steht!
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [en]: and this is a very traditional thing to have for most English families.
Caption 12 [de]: und das ist für die meisten englischen Familien sehr traditionell.

Jasmin - Dual nationality

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Jasmin hat das Glück, zwei sehr unterschiedlichen Ländern und Kulturen anzugehören, und sie erzählt uns interessante Fakten über Indien und England.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [en]: and three official languages, which are Hindi, English, and Bengali.
Caption 18 [de]: und drei Amtssprachen: Hindi, Englisch und Bengalisch.

Pop Psych - Batman Goes To Therapy

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

In Pop Psych! wird analysiert, was mit unseren fiktiven Lieblingscharakteren nicht stimmt. In dieser Folge analysiert eine Therapeutin die psychologischen Muster und Verhaltensweisen von Batman auf eine lustige und unterhaltsame Art.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [en]: Gotham, being old English for "complete shithole."
Caption 7 [de]: Gotham, was Altenglisch für „absolutes Scheißloch" ist.

Chris - I.T. Professional - Learn About His Work in Information Technology

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Chris erzählt uns von seinem Job und was für ihn das Leben in London attraktiv macht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [en]: So it's not just English people, it's people from all over the world.
Caption 15 [de]: Es sind also nicht nur englische Leute, es sind Leute aus der ganzen Welt.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.