english - Reisen - Anfänger - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 19 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 6 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Talking about language - How we learn - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Barbara talks about a mistake she made as a language supervisor. Sigrid talks about how people in the U.S. speak English even when they have a very strong accent and it's OK. They both agree that learning with a native speaker of the language is the best way to learn.

Übungen Prüfungen

Talking about language - How we learn - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Barbara talks about the different jobs she had teaching both French and English. Later, she also had a job supervising teachers of foreign languages, though she notes that these are now referred to as "world languages."

Captions

Übungen Prüfungen

Talking about language - How we learn - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Barbara und Sigrid beenden ihr Gespräch mit einigen Überlegungen zum Anschauen von Filmen in Fremdsprachen. Insbesondere sprechen sie über die Vor- und Nachteile von Untertiteln und Synchronisation.

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [en]: with English subtitles
Caption 6 [de]: mit englischen Untertiteln,

Übungen Prüfungen

Talking about language - How we learn - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Wenn man eine andere Sprache lernt, macht man unweigerlich Fehler. Das gehört alles zum Lernen dazu und kann sogar dabei helfen, sich den richtigen Gebrauch bestimmter Wörter, Redewendungen oder Grammatik zu merken. Barbara und Sigrid sprechen über Fehler, an die sie sich erinnern und die sie nie wieder gemacht haben!

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [en]: and you understand the word "special" in English.
Caption 14 [de]: und ihr versteht das Wort „special" auf Englisch.

Übungen Prüfungen

Talking about language - How we learn - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Barbara spricht über Sprachprogramme namens „duale Immersion", bei denen die Schüler ihren Unterricht in zwei verschiedenen Sprachen haben. Sie spricht auch über ihre Arbeit als Lektorin.

Übereinstimmungen im Text

Caption 9 [en]: And part of the day they learn in English
Caption 9 [de]: Und einen Teil des Tages lernen sie auf Englisch

Übungen Prüfungen

Talking about language - How we learn - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Sowohl Sigrid als auch Barbara mögen Grammatik und sie sprechen über einige ihrer Lieblingsärgernisse. Sie sind sich auch einig, dass Grammatik nicht das Wichtigste ist. Die Sprache zur Kommunikation zu nutzen ist wichtiger.

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [en]: But speaking as a native English speaker,
Caption 20 [de]: Aber als englische Muttersprachlerin,

Übungen Prüfungen

Talking about language - How we learn - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Barbara erzählt von ihrem Studium und anderen Erfahrungen, die zu ihrer Karriere als Französischlehrerin führten. Das Eintauchen in die Sprache spielte für beide Schwestern eine entscheidende Rolle beim Erlernen neuer Sprachen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 32 [en]: and teach English conversation classes.
Caption 32 [de]: und Englisch-Konversationsunterricht zu geben.

Übungen Prüfungen

Talking about language - How we learn - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Barbara ist eine pensionierte Französischlehrerin und zufällig auch Sigrids Schwester. Die beiden unterhalten sich über Sprachen im Allgemeinen und darüber, wie Barbaras Interesse an ihrem Berufsweg geweckt wurde.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [en]: I do videos about English.
Caption 5 [de]: Ich mache Videos über Englisch.

Übungen Prüfungen

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Es ist an der Zeit, einen Blick auf Staten Island zu werfen, den 4. von 5 Bezirken. Er liegt näher an New Jersey als am Rest von New York City und weist einige andere Besonderheiten auf.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [en]: when the English took over.
Caption 14 [de]: als die Engländer die Macht übernahmen.

Übungen Prüfungen

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 9

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Um vom östlichen Long Island in die Stadt zu gelangen, müssen Reisende und Pendler durch Queens fahren, so dass dieser Bezirk natürlich zu einem sehr wichtigen Transitknotenpunkt wurde, mit Jamaica im Zentrum.

Übereinstimmungen im Text

Caption 32 [en]: When the English took over, they kept the spelling with a J,
Caption 32 [de]: Als die Engländer die Oberhand gewannen, behielten sie die Schreibweise mit einem J bei,

Übungen Prüfungen

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Nachdem Sigrid die Bronx und Brooklyn erkundet hat, erzählt sie uns nun alles über Queens, das geografisch gesehen der größte der fünf Stadtbezirke von New York City ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [en]: It was named for the English Queen.
Caption 8 [de]: Es wurde nach der englischen Königin benannt.

Übungen Prüfungen

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Die Bronx war das erste Gebiet, das Teil von New York City wurde. Da sie nördlich und nordöstlich von Manhattan liegt, war sie eine logische Ergänzung. Der eigentümliche Name dieses Bezirks hat seine eigene Geschichte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [en]: it's not the name of an English king
Caption 23 [de]: es ist nicht der Name eines englischen Königs

Übungen Prüfungen

Parts of Speech - Question Words - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Es gibt noch ein wichtiges Fragewort, das wir kennen sollten: "How." Sigrid gibt uns zahlreiche Beispiele an Fragen mit "how" und erklärt uns auch, wie man es zusammen mit einem Adjektiv oder Adverb einsetzt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 45 [en]: How come you are learning English?
Caption 45 [de]: Warum lernst du Englisch?

Übungen Prüfungen

Parts of Speech - Question Words - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Sigrid, hier in einer Doppelrolle als Rita und Kathy zu sehen, vergnügt sich damit, die 5 Fragewörter ("who," "what," "where," "when" und "why") auf einer Zugfahrt anzuwenden. Mehr zu den 5 Ws bei: Parts of Speech: Question Words - Part 1 of 3.

Übereinstimmungen im Text

Caption 46 [en]: He wrote it in Japanese, but it was translated into English,
Caption 46 [de]: Er hat es auf Japanisch geschrieben, aber es wurde ins Englische übersetzt

Übungen Prüfungen

Parts of Speech - Question Words - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

USA

Oft verwenden wir Fragewörter, um Fragen zu stellen. Die fünf Hauptfragewörter fangen mit "wh" an. Sigrid erklärt, wann man sie einsetzt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [en]: In English, the five main question words all start with "Wh."
Caption 4 [de]: Im Englischen fangen alle fünf Hauptfragewörter mit „Wh" an.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.