In Grand Lake, nicht weit vom Rocky Mountains Nationalpark entfernt, ist es zur Tradition geworden, dass sich die Leute mitten im Winter treffen und auf dem zugefrorenen See Eishockey spielen. Kate stellt uns einige ihrer Freunde dort vor und auch einen sehr amerikanischen Snack: den S'more!

Isaac besucht einen der beliebtesten Orte für Outdoor-Abenteuer in Amerika, den Yosemite-Nationalpark, der für seine ikonischen Granitgipfel, Wasserfälle und umherstreifenden Bären bekannt ist!

Kate lebt in Grand Lake, Colorado, einer kleinen Stadt, die als Tor zum Rocky-Mountain-Nationalpark gilt. Kates Freund Tom lässt sich von der Kälte und dem frischen Schnee dazu inspirieren, hinauszugehen und einen Sprung in den eisigen See zu wagen!

Isaac und sein Hund Bucket sind unsere Reiseführer für einen Roadtrip durch die schöne offene Landschaft der Vereinigten Staaten. Von weiten Teilen des Ackerlandes in Kansas und den Rocky Mountains in Colorado bis hin zu den weitläufigen Salzwüsten von Bonneville bekommen wir auf jeden Fall einen Vorgeschmack auf einen Roadtrip!

Isaac wandert zu einem Wasserfall im kanadischen Fundy-Nationalpark. Der bewaldete und felsige Park liegt am Ende der Appalachen und hat eine Küste an der Bay of Fundy, die die höchsten Gezeiten der Welt hat.

Isaac reist mit seiner Frau und seinem Hund im Van durch Nordamerika. Heute macht er halt in Quebec, Kanada, um uns ein wenig über die Kultur, Küche und die berühmtesten Sehenswürdigkeiten dieser alten Stadt zu erzählen.

Mitten in Manhattan steht ein altägyptisches Denkmal mit eingeritzten Hieroglyphen. John informiert uns über das Entstehungsdatum und seine bleibende Bedeutung.

John zeigt uns ein paar beeindruckende Wandbilder in New York, die alle von dem brasilianischen Straßenkünstler Kobra stammen und berühmte Künstler, Musiker und historische Persönlichkeiten darstellen."

Der gebürtige New Yorker John S. erzählt uns von einem Kunstwerk, das Reisende an einer New Yorker Untergrundbahn-Haltestelle erwartet.

Luana und Austin bleiben in Indonesien stecken, als die Grenzen geschlossen werden und ihr Rückflug von Bali unerwartet abgesagt wird. Austin ruft das Reisebüro an, um eine Rückerstattung zu beantragen, und die beiden müssen sich schnell eine Lösung überlegen.

Maggie ist gerade in Mexiko gelandet und fährt direkt nach Tulum; eine historische Mayastätte, über die es viel Interessantes zu erfahren gibt. Die Maya-Ruinen liegen auf Klippen über dem Meer mit einer spektakulären Aussicht.

John erinnert sich gerne daran, wie er mit seinem Vater New York City erkundet hat. Er denkt daran zurück, als Chelsea eine Gegend war, in der nicht viel los war; ein Niemandsland, wie er es nennt. Seit damals hat sich jedoch einiges verändert.