Klar, Bernard ist ein bisschen bekloppt, aber können sie den armen Jungen nicht mal in Ruhe lassen? Und warum arbeitet ein aalglatter Bartender wie Johnson eigentlich in einer Bowlingbahn?

55 Millionen Amerikaner gingen 2004 bowlen, neun Prozent mehr als 1998. Bei den ernsthaften Bowling-Ligen sind die Zahlen jedoch rückläufig; die meisten Besucher kommen nur noch ein paarmal im Jahr. So bleibt viel Zeit für die Angestellten, sich über die größeren Zusammenhänge im Leben Gedanken zu machen.