X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 3 
─ Videos: 1-15 von 32 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 1 Minuten

Titles

Katie Melua - Bridge Over Troubled Water

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Katie Melua singt Simon & Garfunkels berühmtes Lied "Bridge Over Troubled Water" (Brücke über unruhigem Wasser), das im Laufe der Jahre von vielen verschiedenen Musikern gecovert wurde. Bei dieser Aufführung wird sie von einem Orchester und einem Chor begleitet.

The Monty Python Channel - The Bridge of Death

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

“Die Ritter der Kokosnuß” ist ein sehr beliebter Monty-Python-Film und die Brückenwächter-Szene haben viele bestimmt noch frisch in Erinnerung. Viel Spaß bei diesem Ausschnitt.

Descriptions

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Sigrid beschreibt den ersten Teil ihrer Reise von Long Island nach New Jersey und nimmt sich einen Moment Zeit, um uns von der berühmten Verrazzano Narrows Bridge zu erzählen.

Captions

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Als die Schatzsucherfamilie Fisher endlich reich wurde, versuchten die lokalen Behörden, den Schatz für sich zu beanspruchen, und der Fall landete vor dem Obersten Gerichtshof. Wir erfahren, wie die „Florida Keys“ zu ihrem Namen kamen und wie diese kleinen, abgelegenen Inseln mit dem Festland verbunden sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [de]: Die Seven Mile Bridge ist die spektakulärste ihrer zweiundvierzig Brücken über Wasser.
Caption 60 [en]: The Seven Mile Bridge is the most spectacular of its forty-two spans over water.

Jasmin - At work

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Jasmin liebt es, einen Job zu haben, bei dem sie Vielfalt fördern kann, und sie erzählt uns alles über ihre Arbeit, bei der sie internationalen Studierenden hilft, sich zu integrieren und ihre Freizeit an der Universität zu genießen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [en]: which aims to help bridge the gap
Caption 5 [de]: die dazu beitragen soll, die Kluft zu überbrücken

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Tommy macht sich auf den Weg zu einem Ort, an den er besondere Erinnerungen hat. Als er später nach Hause kommt, fällt es ihm aufgrund seiner Gefängnisgewohnheiten schwer, mit der Familie zu Abend zu essen und seine Schwester schickt seinen ersten Besuch aus der Vergangenheit weg.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [en]: He probably drove down to that abandoned railroad bridge
Caption 16 [de]: Wahrscheinlich ist er zu dieser verlassenen Eisenbahnbrücke heruntergefahren,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

In diesem letzten Teil über den D- und R-Kanal geht es um die speziellen Brücken, die zur Überquerung des Kanals erforderlich waren, und darum, wer sich um sie kümmern musste. Und wenn ihr euch fragt, ob der Kanal noch genutzt wird, beantwortet Sigrid diese Frage. Am Ende des Videos gibt es eine spezielle Erwähnung, für die ihr vielleicht diesen Link braucht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [en]: and so, they needed a bridge,
Caption 23 [de]: und deshalb brauchten sie eine Brücke,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Was macht Kanäle so besonders? In Teil 2 erkunden wir Schleusen. Sie sind wie Aufzüge für Lastkähne und Boote!
Übereinstimmungen im Text
Caption 74 [en]: Low bridge, everybody down
Caption 74 [de]: Niedrige Brücke, alle nach unten

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 13

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Nachdem wir die fünf Bezirke von New York City erkundet haben, fahren wir weiter nach Princeton, New Jersey, wo Sigrid neugierig auf einen im frühen neunzehnten Jahrhundert erbauten Kanal wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 75 [en]: Low bridge, everybody down
Caption 75 [de]: Niedrige Brücke, alle runter

Star Trek - We've Got to Risk a Full Power Start!

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Kirk versucht, Spock buchstäblich dazu zu verschlagen, ihm bei der Rettung des Schiffes zu helfen, doch Spock, der mit dem Virus infiziert ist, kann sich nur darüber beklagen, dass er sein ganzes Leben lang gelernt hat, seine Gefühle zu verbergen. Plötzlich scheint auch Kirk wirklich seltsam zu sein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [en]: Bridge to Captain.
Caption 28 [de]: Brücke an Kapitän.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Es ist an der Zeit, einen Blick auf Staten Island zu werfen, den 4. von 5 Bezirken. Er liegt näher an New Jersey als am Rest von New York City und weist einige andere Besonderheiten auf.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [en]: From Brooklyn, you can drive over the Verrazzano bridge to get to Staten Island
Caption 30 [de]: Von Brooklyn aus kann man über die Verrazzano-Brücke fahren, um nach Staten Island zu kommen,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Nachdem Sigrid die Bronx und Brooklyn erkundet hat, erzählt sie uns nun alles über Queens, das geografisch gesehen der größte der fünf Stadtbezirke von New York City ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [de]: aber neunzehnhundertneun war die Queensboro Bridge fertig
Caption 38 [en]: but in nineteen oh nine, the Queensboro Bridge was finished,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Sigrid spricht über die verschiedenen Wege, um von Brooklyn nach Manhattan zu kommen, und erzählt uns von einigen Besonderheiten dieses Stadtteils. Zum einen ist es günstiger als Manhattan, aber keineswegs ein billiger Ort zum Leben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [de]: die berühmte Brooklyn Bridge, die die älteste ist,
Caption 3 [en]: the famous Brooklyn bridge, which is the oldest one,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Im ersten von zwei Teilen betrachten wir die Anfänge Brooklyns und wie es zu einem der Bezirke von New York City wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [de]: Als die Brooklyn Bridge achtzehnhundertdreiundachtzig eröffnet wurde,
Caption 28 [en]: Once the Brooklyn bridge opened in eighteen eighty-three,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Der Stadtbezirk Bronx hat einen schlechten Ruf, weil es dort Probleme mit Armut und Kriminalität gibt. Außerdem wurde sie seitens der lokalen und staatlichen Verwaltungen vernachlässigt und falsch behandelt. Allerdings hat die Bronx auch einige Berühmtheiten zu bieten, wie den Bronx-Zoo und den botanischen Garten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [de]: Da ist die Triborough Bridge.
Caption 32 [en]: There's the Triborough Bridge.
123

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.