drama - Verständnisspiel - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 16 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Movie Trailers - Bruised

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

USA

Nicht jugendfrei

Academy Award ® winning actress Halle Berry directs and stars in a triumphant sports drama about a fighter who reclaims her power, in and out of the ring, when everyone has counted her out.

Übungen Prüfungen

Merlin - Season One Trailer

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Großbritannien

Here is the trailer for the first season of the TV series “Merlin,” an action drama inspired by the legend of King Arthur. The late great John Hurt provides the voice for the Dragon.

Captions

Übungen Prüfungen

America's National Parks - Olympic - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Der Frühling ist da und neues Leben erwacht in den Olympic-Bergketten, der dritten großen Wildnis dieses vielfältigsten Nationalparks. Die namensgebenden Olympic-Murmeltiere erwachen aus ihrem Winterschlaf, um ein Festmahl zu genießen, müssen aber nach dem Weißkopfseeadler Ausschau halten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [de]: doch fernab neugieriger Blicke braut sich ein Drama zusammen.
Caption 14 [en]: but far from prying eyes, drama is brewing.

Übungen Prüfungen

America's National Parks - Olympic - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Neben der wilden Pazifikküste der USA umfasst der Olympic National Park eine unvergleichliche Vielfalt an aufregenden Naturlandschaften, von Regenwald bis zu schroffen Bergen. Zuerst erleben wir den Nervenkitzel der Jagd, als eine Herde Killerwale es auf eine Gruppe ahnungsloser Seelöwen abgesehen hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 9 [de]: wenn sich im Meer oder am Himmel ein Drama abspielt.
Caption 9 [en]: when drama unfolds in sea or sky.

Übungen Prüfungen

America's National Parks - Saguaro - Part 11

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Eine gehörnte Eidechse, die auf der Jagd nach Ameisen ist, erregt die Aufmerksamkeit einer hungrigen Peitschennatter und wendet eine beeindruckende Vielfalt an Strategien an, um nicht lebendig gefressen zu werden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [de]: Nach dem nächtlichen Drama bricht eine ruhige Morgendämmerung an.
Caption 1 [en]: A quiet dawn breaks after the nighttime drama.

Übungen Prüfungen

America's National Parks - Saguaro - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Die Hitze eines ausgetrockneten Flussbetts ist für einige Tiere zu viel, aber das seltene und giftige Gila-Monster ist weiterhin aktiv und auf der Jagd nach Beute. In der Zwischenzeit wird die unermüdliche Kolibri-Mutter ihr verbleibendes Küken füttern, bis es schließlich flügge wird.

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [de]: aber das Drama hört nie auf.
Caption 2 [en]: but the drama never stops.

Übungen Prüfungen

America's National Parks - Saguaro - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Der Saguaro-Nationalpark in Arizona wurde geschaffen, um den ikonischen und zunehmend seltenen Saguaro-Kaktus vor dem Aussterben zu bewahren. In der Wüstenlandschaft des Parks entstehen Konflikte zwischen den Arten, die oft einem Duell im Stil des Wilden Westens zur Mittagszeit ähneln!

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [de]: aber insgeheim brummt es vor Drama und Intrigen.
Caption 6 [en]: but it's secretly humming with drama and intrigue.

Übungen Prüfungen

Eminem - Not Afraid

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

USA

Nicht jugendfrei

Eminem singt „Not Afraid“ (Keine Angst) in einer BBC Radio 1 Live-Session für Zane Lowe aus den legendären Maida Vale Studios der BBC.

Übereinstimmungen im Text

Caption 78 [de]: Es bleibt kein Streit mehr, kein Drama mehr von jetzt an
Caption 78 [en]: No more beef lingers, no more drama from now on

Übungen Prüfungen

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Das kalifornische Hip-Hop-Kollektiv Black Eyed Peas hat mit diesem Song einen weltweiten Erfolg erzielt. Er stellt die Werte der modernen Welt und der Gesellschaft in Frage und behandelt Themen wie Rassismus, Terrorismus, Umweltverschmutzung, Bandenkriminalität, Krieg und Intoleranz. Wenn der Hass wächst und Menschen und Nationen sich gegenseitig bekämpfen, stellen wir uns eine Frage.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [de]: Ich denke, die ganze Welt ist süchtig nach dem Drama
Caption 5 [en]: I think the whole world's addicted to the drama

Übungen Prüfungen

Slow News with Sigrid - Word of the Year

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Dies ist ein Sonderbericht über das Wort des Jahres zweitausendzweiundzwanzig, das „Gaslighting“ (Gasbeleuchtung) heißt. Wie bei vielen neuen Wörtern oder alten Wörtern mit neuer Verwendung gibt es auch zu diesem Wort des Jahres eine interessante Geschichte. Sigrid klärt uns auf.

Übereinstimmungen im Text

Caption 54 [de]: und dies wurde „Gaslight“ genannt, ein Wort. [Seltsames Drama eines gefangenen Schatzes!]
Caption 54 [en]: and this was called "Gaslight," one word. [Strange drama of a captive sweetheart!]

Übungen Prüfungen

America's National Parks - Yellowstone - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Geformt von der vulkanischen Hitze, die immer noch im Herzen dieser großartigen amerikanischen Wildnis brodelt, war Yellowstone der erste amerikanische Nationalpark. Er liegt hauptsächlich in Wyoming und ist ein Ort, an dem Bisons frei herumlaufen und der graue Wolf zurückgekehrt ist, um die natürliche Ordnung des Ökosystems wiederherzustellen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [de]: spielt sich das eigentliche Drama ab:
Caption 8 [en]: is where the real drama happens:

Übungen Prüfungen

English Intro - Julia - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Julia erklärt euch, wie der Yabla-Player funktioniert. Zum Beispiel werden euch tonhöhentreue Zeitlupe, integrierte Wörterbücher und die Yabla-Spiele beim Lernen eine echte Hilfe sein – und außerdem wird es euch Spaß machen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [en]: such as interviews, music, drama, and news
Caption 6 [de]: zum Beispiel Interviews, Musik, Fernsehserien und Nachrichten,

Übungen Prüfungen

Movie Trailers - The Adam Project

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

USA

Übereinstimmungen im Text

Caption 44 [en]: ["A pure blockbuster with beautiful family drama."]
Caption 44 [de]:

Übungen Prüfungen

Parks and Recreation - April and Andy - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Während die Serie zu Ende geht, reflektieren die jungen Schauspieler über ihre Leinwandbeziehung, und wie ihre Rollen gereift sind. Chris Pratt stellt klar, dass diese Zeit in ihrem Leben ein riesiger Spaß war, aber auch eine sehr prägende und bewegende Erfahrung.

Übereinstimmungen im Text

Caption 63 [en]: my guess... it would be, like, a procedural crime drama, right?
Caption 63 [de]: ich schätze... es wäre so ein verfahrensrechtliches Verbrecherdrama, nicht wahr?

Übungen Prüfungen

Yabla Languages - Learn Languages with Yabla - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Großbritannien

Bist du gelangweilt von den üblichen Methoden zum Sprachenlernen? Mit Yabla kannst du mit Hilfe von authentischen Videos, die von Musik über Nachrichten bis hin zu Lektionen reichen, eine neue Sprache lernen. Du kannst den einzigartigen Yabla-Videospieler kostenlos bei yabla.com ausprobieren.

Übereinstimmungen im Text

Caption 9 [en]: including music, drama, arts, and other interactive programs
Caption 9 [de]: darunter Musik, Theaterstücke, Kunst und andere interaktive Programme,

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.