talkin - Verständnisspiel - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-10 von 10 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 33 Minuten

Titles

Talking about language (1 episodes 8 videos)

Barbara und Sigrid beenden ihr Gespräch mit einigen Überlegungen zum Anschauen von Filmen in Fremdsprachen. Insbesondere sprechen sie über die Vor- und Nachteile von Untertiteln und Synchronisation.

Übungen Prüfungen

Talking About People - Personalities

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

USA

Wir können Substantive, Verben oder Adjektive verwenden, um die Persönlichkeit von jemanden zu beschreiben. Sigrid zeigt uns, wie man jemand mit einer starken Persönlichkeit beschreibt.

Captions

Übungen Prüfungen

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Tommy macht sich auf den Weg zu einem Ort, an den er besondere Erinnerungen hat. Als er später nach Hause kommt, fällt es ihm aufgrund seiner Gefängnisgewohnheiten schwer, mit der Familie zu Abend zu essen und seine Schwester schickt seinen ersten Besuch aus der Vergangenheit weg.

Übereinstimmungen im Text

Caption 54 [en]: Come out and let me show you... -Oh, yeah, that's what I'm talkin' about.
Caption 54 [de]: Komm raus und lass es mir dir zeigen ... -Oh ja, das ist es, wovon ich spreche.

Übungen Prüfungen

ALF - Alf meets Elvis part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [en]: you're that talkin' monkey I saw in Vegas.
Caption 12 [de]:

Übungen Prüfungen

Parks and Recreation - Best of Ron & April - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Nachdem April ihren Job in der Abteilung „Parks und Erholung" gekündigt hat, kommt Ron ins Haus ihrer Familie, um sie zur Rückkehr zu überreden. Ron deutet an, dass er von Aprils Schwärmerei für Andy weiß, und es wird klar, dass auch sie einige Dinge über ihn weiß.

Übereinstimmungen im Text

Caption 31 [en]: I was talkin' to Andy about you,
Caption 31 [de]: Ich habe mit Andy über dich gesprochen,

Übungen Prüfungen

Between Two Women - The Movie - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Großbritannien

Dieser Film, der in den fünfziger Jahren des letzten Jahrhunderts im industriellen Norden Englands spielt, beginnt in einem Klassenzimmer, in dem Frau Hardy nach dem Schultag ihren Sohn abholt. Sie kommt oft vorbei um mit seiner Lehrerin Fräulein Thompson zu plaudern. Sehr zum Missfallen ihres Mannes, der, wenn er aus der Fabrik nach Hause kommt, erwartet, dass der Tee und das Essen auf dem Tisch stehen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 40 [en]: Sounds like you knew you were gonna stay behind talkin' to her again.
Caption 40 [de]: Klingt, als hättest du gewusst, dass du wieder dort bleiben und mit ihr reden würdest.

Übungen Prüfungen

Rudy Mancuso & Stephen Curry - New Year, New Me

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Rudy verschiebt gerade seine Neujahrsvorsätze, als ein Überraschungsgast eintrifft. Es ist sein Held, NBA-Basketballstar Stephen Curry, und er ist gekommen, um Rudy bei der Umsetzung seiner Vorsätze zu helfen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 51 [en]: Who're you talkin' to?
Caption 51 [de]: Mit wem reden Sie?

Übungen Prüfungen

The White House - Jimmy Fallon at the White House

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Jimmy Fallon kann nicht glauben, dass er am vierten Juli die Ehre hat, im Weißen Haus zu sein. Schaut euch einen Ausschnitt seines Auftritts an diesem Abend an, bei dem er eine Parodie von zehn anderen bekannten Komödianten liefert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [en]: I was talkin' to Brooke, uh, one o'... one of the girls from the USO
Caption 19 [de]: Ich habe mit Brooke geredet, äh, einem d'... einem der Mädchen von der USO,

Übungen Prüfungen

Overly Attached Girlfriend - Justin Bieber Fanvideo

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Laina "Walker" Morris nahm dieses Video anlässlich eines von Justin Bieber ausgeschriebenen Wettbewerbs auf, bei dem es darum ging, eine "Girlfriend"-Antwort auf sein Lied "Boyfriend" zu schreiben. Auf Youtube wurde es schnell zu einem Hit.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [en]: Who you [sic] talkin' to?
Caption 14 [de]: Mit wem sprichst du?

Übungen Prüfungen

Soap - Chuck, Bob, Jodie and the Refrigerator

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Ein Auszug aus der berühmten Serie "Soap", einer amerikanischen Komödie der späten 70er Jahre. In dieser Episode klaut Jodie Bob, und Chuck rastet aus. Zu den Personen: Jodie ist schwul und Chuck ist sein Stiefbruder. Chuck ist Bauchredner und seine Handpuppe heißt Bob. Chuck glaubt, Bob sei eine reale Person. Viel Spaß!

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [en]: What are you talkin' about, Jodie? You just said Bob was sending these notes!
Caption 18 [de]: Wovon redest du, Jodie? Du sagtest gerade, Bob schickte diese Bemerkungen!

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.