Alle

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 24 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 58 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Dua Lipa - Break My Heart

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

This hit pop song from Dua Lipa is about falling in love and the fear of getting hurt. Maybe she should have stayed at home after all…

Übungen Prüfungen

Ed Sheeran delivers his love song “Perfect” in a wintery wonderland. The romantic ballad is about falling in love with his girlfriend, Cherry Seaborn. Despite the thick orchestral accompaniment, and some UK pronunciations, such as in "grass" and "dancing," the song has a country western feel to it. In the video, Sheeran's girlfriend is portrayed by the actress Zoey Deutch.

Übungen Prüfungen

The Big Bang Theory - Leonard To Penny's Rescue

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Leonard daydreams about saving Penny and her falling for him.

Captions

Übungen Prüfungen

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 19

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Endlich zu Hause! Sigrid spricht über ihre Heimreise und wie es sich anfühlt, nach einem Monat Abwesenheit wieder zurück zu sein.

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [en]: And so when I have dinner, I start falling asleep at dinner,
Caption 36 [de]: Und wenn ich zu Abend esse, fange ich an, beim Abendessen einzuschlafen,

Übungen Prüfungen

Traveling with Annette - Slacklining - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Annette ist heute in einem Park im schönen Oxford, England, und möchte uns den Sport bzw. das Hobby Slacklinen vorstellen. Da ist viel Geschick gefragt, aber Annette beherrscht es und zeigt uns, wie es geht!

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [en]: Now, there's a lot of falling involved in this sport,
Caption 18 [de]: Nun, bei diesem Sport ist häufiges Stürzen dabei,

Übungen Prüfungen

Piggeldy and Frederick - Rain - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Piggeldy ist ein sehr neugieriges kleines Schweinchen, das seinem großen Bruder immer neue Fragen stellt. Heute möchte er wissen, was Regen ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [en]: so much rain, it's like cats and dogs are falling from the sky."
Caption 24 [de]: so viel Regen, es ist, als würden Katzen und Hunde vom Himmel fallen."

Übungen Prüfungen

Ed Sheeran - Bad Habits

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Großbritannien

In diesem Nummer-eins-Hit von Ed Sheeran geht es – wie es dem Titel des Songs zu entnehmen ist – um schlechte Angewohnheiten. Sheeran singt davon, wie er früher bis spät in die Nacht Partys besuchte und regelmäßig Alkohol konsumierte, und dies heute, besonders als Vater, bereut.

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [en]: Falling over everything to reach the first time's spark
Caption 18 [de]: Falle über alles, um den erstmaligen Funken zu erreichen

Übungen Prüfungen

Duran Duran - Come Undone

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Großbritannien

Viel Spaß mit dem Musikvideo zu „Come Undone" (Die Fassung verlieren) von der englischen New Wave Band Duran Duran. Die Band wurde mit Liedern wie „Hungry Like The Wolf" (Hungrig wie der Wolf) und „Wild Boys" (Wilde Jungs) sehr berühmt auf MTV

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [en]: Can't ever keep from falling apart at the seams
Caption 5 [de]: Ich kann es nie vermeiden, an den Nähten auseinanderzufallen

Übungen Prüfungen

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Kinderreime sind für Kinder. Der Reim von Humpty Dumpty ist jedoch so berühmt, dass er sogar in der Literatur und auch in filmischen Zusammenhängen verwendet wurde.

Übereinstimmungen im Text

Caption 46 [en]: The idea of falling can lead us to think about the fall of a regime,
Caption 46 [de]: Die Vorstellung zu stürzen kann uns dazu bringen, an den Sturz eines Regimes zu denken,

Übungen Prüfungen

Travel Kids - Hawaii: Volcanoes - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Die "Travel Kids" besuchen eine Stadt, die fast vollständig von Vulkangestein bedeckt ist. Sie laufen auf der glasigen und rutschigen Oberfläche des Lavastroms, wo der Vulkanexperte Ken eine Probe von dem flüssigen Gestein nimmt, um die Temperatur zu messen. Es ist extrem heiß und Julian trifft die gute Entscheidung, sie lieber nicht anzufassen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [en]: that'll keep you from falling down. OK?
Caption 26 [de]: das wird verhindern, dass du hinfällst. OK?

Übungen Prüfungen

Simple Minds - Don't You (Forget About Me)

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Schottland

Dieses unvergessliche Lied der schottischen Rockband Simple Minds war ein großer Hit in den USA und war in den Achtzigern zwei Jahre lang in den englischen Charts.

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [en]: Rain keeps falling, rain keeps falling
Caption 15 [de]: Regen fällt weiter, Regen fällt weiter

Übungen Prüfungen

Holidays and Seasons with Sigrid - Easter - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Sigrid erklärt uns die religiöse Bedeutung von Ostern und die verschiedenen Tage der Fastenzeit. Warum wird Karfreitag eingehalten oder der Faschingsdienstag gefeiert? Findet es in diesem Video heraus!

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [en]: falling around the winter solstice,
Caption 5 [de]: der auf die Zeit der Wintersonnenwende fällt,

Übungen Prüfungen

Lady Gaga, Bradley Cooper - Shallow (A Star Is Born)

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Hier ist das Video zum Lied "Shallow" von Lady Gaga und Bardley Cooper aus ihrem Film "A Star is Born". Das Lied gewann einen Oscar als bester Filmsong.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [en]: I'm falling
Caption 13 [de]: Ich falle

Übungen Prüfungen

Children's Books Read Aloud - The Story of the Three Wise Kings

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Tomie dePaola liest uns aus „The Story of the Three Wise Kings“ vor, einem Buch, dessen bunte Illustrationen die Geschichte schön untermalen. Er ist ein bekannter Autor und Illustrator von Kinderbüchern. Er ist bekannt für seine Fernsehsendung „Barney & Friends“ und der sehr beliebten Bilderbuchserie „Strega Nona“.

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [en]: and falling down on their knees, they honored him.
Caption 39 [de]: und ehrten es, indem sie auf die Knie fielen.

Übungen Prüfungen

Ed Sheeran - Shape of You

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Großbritannien

„Shape of You“ (Deine Formen) ist eine der Hitsingles aus Ed Sheerans Album Divide (Teilen). Der Song wurde von Sheeran gemeinsam mit Johnny McDaid und Steve Mac geschrieben und ursprünglich für die Sängerin Rihanna verfasst, jedoch entschieden sich Sheeran, McDaid und Mac noch während der Entstehung des Lieds dazu, es stattdessen von Ed Sheeran aufführen zu lassen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [en]: Although my heart is falling too
Caption 19 [de]: Obwohl es mein Herz auch erwischt hat

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.