X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-15 von 15 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 58 Minuten

Descriptions

Turn Here Productions - San Francisco, CA

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Argentinien, Philippinen, USA

Tango hat seine Wurzeln in Argentinien, aber heutzutage ist dieser Tanz aus Liebe und Leidenschaft auf der ganzen Welt zu Hause. Abgesehen von Buenos Aires gibt es nur wenige Orte, an denen diese enge Umarmung so populär ist wie in San Francisco, California. Auf der Straße wollen die San Franciscans ihren persönlichen Freiraum, aber bei der milonga verschwindet diese Distanz wie die Sonne, wenn sie hinter der Golden Gate Bridge untergeht. Mal schauen, ob wir hier ein paar elegante Schritte lernen.

Captions

Gracie Abrams - I Love You, I’m Sorry

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Nicht jugendfrei
In diesem Hit von Gracie Abrams reflektiert sie über eine Trennung und blickt in die Zukunft, ob sie nun schuld war oder nicht, und es gibt noch eine Sache zu sagen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [en]: You're in your Benz, I'm by the gate
Caption 3 [de]: Du sitzt in deinem Benz, ich stehe am Tor

Sigrid - Walking and Running in Huntington - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Sigrid geht weiter den Hügel hinauf und in den Park zu ihrer Rechten. Sie findet einen kleinen Pfad durch den Wald und geht dann zurück in die Stadt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 82 [en]: And here's the gate.
Caption 82 [de]: Und hier ist das Tor.

BBC Planet Wild - Stoffel, the Honey Badger that can escape from anywhere!

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Südafrika, Großbritannien

Der Honigdachs wird als das furchtloseste Tier der Welt beschrieben. Obwohl sie kaum einen Fuß groß sind, haben sie den Ruf, so ziemlich alles anzugreifen – von giftigen Schlangen bis hin zu ausgewachsenen Löwen. Und sie sind nicht gerade für die Gefangenschaft gedacht. Stoffel, der Honigdachs, entkommt regelmäßig aus seinem Gehege, indem er alles von Schlammkugeln bis zu einem Rechen verwendet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [en]: Stoffel soon devised a plan for opening up the gate,
Caption 11 [de]: Stoffel entwarf bald einen Plan, um das Tor zu öffnen,

Dr. Sheldon Cooper - Fun with Flags - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Sheldon hat die letzte Folge seiner Internet-Sendung „Spaß mit Flaggen" fertiggestellt und fühlt sich jetzt deprimiert-bis er sich dazu entscheidet, es nochmal zu versuchen. Unglücklicherweise ist Amy nicht mehr zu einer Zusammenarbeit mit ihm bereit.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [en]: Will Wheaton said, "Get a gate"... I don't know why I didn't get a gate.
Caption 35 [de]: Will Wheaton sagte: „Besorg dir ein Tor"... Ich weiß nicht, warum ich mir kein Tor besorgt habe.

Stephen King - The Stand - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Die Armee kann Campion bis in die Stadt Arnette in Texas zurückverfolgen, aber dieser ist zusammen mit seiner Frau und Tochter bereits am Project-Blue-Virus gestorben. Haben sie andere bereits damit angesteckt oder kann die Ansteckung noch aufgehalten werden?
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [en]: All because a gate malfunctioned,
Caption 27 [de]: Alles, weil ein Tor defekt war,

BBC News - Prince Harry and Meghan Markle - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien, USA

In dieser Folge vom BBC Interview mit Prinz Harry und Meghan Markle geht hauptsächlich darum, wie sich Meghans Leben verändert hat, seitdem sie mit der Schauspielerei aufgehört hat und sich darauf vorbereitet, ihre Rolle in der königlichen Familie zu übernehmen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [en]: I can focus even more energy on [on them], because very early out of the gate,
Caption 12 [de]: ich kann sogar mehr Energie auf sie richten, denn sehr früh seit dem Anfang,

BBC News - Prince Harry and Meghan Markle - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien, USA

Meghan und Harry talk sprechen über ihre Beziehung in der Öffentlichkeit und auch in ihrer Privatsphäre. Harry legt große Betonung darauf, dass die königliche Familie eine Mannschaft ist und schildert, wie Meghan perfekt in dieses Team passt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [en]: So that was a really stark difference out of the gate.
Caption 45 [de]: Also das war ein wirklich starker Unterschied von Anfang an.

Lonely Planet - How to Cook in a Hotel Room

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Natalie Tran hat dieses Video auf ihrer Weltreise mit Lonely Planet gefilmt. Da sie sich so sehr nach einem hausgemachten Essen sehnt, probiert sie, was man mit den Sachen, die in einem normalen Hotelzimmer vorhanden sind, machen kann.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [de]: und ja, ich habe Alcatraz besucht, ich habe die Golden Gate Bridge gesehen,
Caption 3 [en]: and, yes, I visited Alcatraz, I saw the Golden Gate Bridge

Sport Science | ESPN - How does Shaun White get such huge air?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Shaun White hat eine weitere olympische Goldmedaille gewonnen, und das hat er seiner Fähigkeit zu verdanken, in der Superpipe besonders hoch springen zu können. John Brenkus vom Fernsehsender ESPN erklärt uns, wie er das schafft.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [en]: Out of the gate,
Caption 1 [de]: Ab dem Tor

B.o.B feat. Hayley Williams - Airplanes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Das Lied „Airplanes“ ist eine Zusammenarbeit des amerikanischen Rappers B.o.B und Hayley Williams, der Sängerin der amerikanischen Alternative-Rock-Band Paramore. Viel Spaß!
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [en]: I'm on my way so don't close that gate
Caption 18 [de]: Ich bin auf dem Weg, also schließt den Flugsteig nicht

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Mehrere Boote fahren zur größten der Farallon-Inseln, weil dort Killerwale gesichtet werden. Aber dann kommt ein Weißer Hai ins Spiel!
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [de]: sind durch das Golden Gate [Meerenge] hinausgefahren. [Buckelwale: bekannt für ihre komplexen Gesänge;]
Caption 19 [en]: went out through the Golden Gate. [Humpbacks: known for their complex vocalizations;]

Ask Jimmy Carter - Interview with Farrah Fawcett - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Jimmy Carter befragt Farrah Fawcet zu ihrer Rolle in “Drei Engel für Charlie”. Sie verrät wie weit manche Fans gehen, um sie persönlich zu treffen. Desweiteren redet sie über die TV-Komödie ”(K)ein Vater gesucht”, in der sie die Rolle einer Mama übernimmt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [en]: This one guy flew from Germany and stood outside my gate
Caption 20 [de]: Dieser eine Typ flog aus Deutschland [her] und stand vor meinem Tor

Movie Trailers - Knight and Day

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Tom Cruise und Cameron Diaz arbeiten zum zweiten Mal zusammen in der neuen Actionkomödie “Knight and Day”.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [en]: I'm so sorry. -Boston? -Yeah. -Gate twelve.
Caption 1 [de]: Tut mir so leid. -Boston? -Ja. -Flugsteig zwölf.

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Nicht jugendfrei
Ein Großteil der Musik in Drivers Wanted wurde von Burning Snella aufgenommen. Rochester mag zunächst nicht wie der naheliegendste Ort erscheinen, um einen Film zu produzieren, bis man erfährt, dass dort das Hauptquartier von Eastman Kodak ist, einer Firma, die den Film herstellt, der in den meisten Hollywood-Kameras benutzt wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [en]: I'll be right in, if you open the gate...
Caption 34 [de]: Ich bin gleich da, wenn Du das Tor öffnest.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.