X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 3 
─ Videos: 1-15 von 32 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 55 Minuten

Descriptions

Talking about language - How we learn - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Barbara and Sigrid finish up their conversation with some considerations about watching movies in foreign languages. In particular, they speak about the advantages and disadvantages of subtitles and dubbing.

Captions

Talking about language - How we learn - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Wenn man eine andere Sprache lernt, macht man unweigerlich Fehler. Das gehört alles zum Lernen dazu und kann sogar dabei helfen, sich den richtigen Gebrauch bestimmter Wörter, Redewendungen oder Grammatik zu merken. Barbara und Sigrid sprechen über Fehler, an die sie sich erinnern und die sie nie wieder gemacht haben!
Übereinstimmungen im Text
Caption 93 [en]: [Next up: We talk about watching foreign films]
Caption 93 [de]: [Als nächstes: Wir sprechen darüber, ausländische Filme anzusehen]

Jasmin - At work

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Jasmin liebt es, einen Job zu haben, bei dem sie Vielfalt fördern kann, und sie erzählt uns alles über ihre Arbeit, bei der sie internationalen Studierenden hilft, sich zu integrieren und ihre Freizeit an der Universität zu genießen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [en]: Thank you so much for watching the video,
Caption 29 [de]: Vielen Dank, dass ihr euch das Video angeschaut habt

Talking about language - How we learn - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Barbara erzählt von ihren verschiedenen Jobs als Französisch- und Englischlehrerin. Später betreute sie auch Fremdsprachenlehrer. Fremdsprachen werden heute als „Weltsprachen“ bezeichnet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [en]: so, to be in the class watching a teacher deal with people
Caption 58 [de]: also, im Unterricht zu sein und zu sehen, wie ein Lehrer mit Menschen umgeht,

Jasmin - Christmas in England

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Jasmin verrät uns einige Weihnachtstraditionen in Großbritannien, unter anderem, an welchem ​​Tag genau sie gefeiert werden und, noch wichtiger, was auf dem Weihnachtsmenü steht!
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [en]: We usually eat them sitting around the TV watching our favorite Christmas movies,
Caption 16 [de]: Wir essen sie normalerweise, während wir um den Fernseher herumsitzen und unsere Lieblings-Weihnachtsfilme schauen,

Jasmin - Dual nationality

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Jasmin hat das Glück, zwei sehr unterschiedlichen Ländern und Kulturen anzugehören, und sie erzählt uns interessante Fakten über Indien und England.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [en]: Thank you for watching.
Caption 38 [de]: Danke fürs Zuschauen.

Adventures with Kate - Pond Hockey

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

In Grand Lake, nicht weit vom Rocky Mountains Nationalpark entfernt, ist es zur Tradition geworden, dass sich die Leute mitten im Winter treffen und auf dem zugefrorenen See Eishockey spielen. Kate stellt uns einige ihrer Freunde dort vor und auch einen sehr amerikanischen Snack: den S'more!
Übereinstimmungen im Text
Caption 63 [en]: I'm enjoying watching some pond hockey.
Caption 63 [de]: Ich schaue mir gern ein bisschen Eishockey auf dem See an.

Slow News with Sigrid - Guilty as charged

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

USA

Eine Premiere in den USA: Eine Jury hat einen ehemaligen Präsidenten in New York eines schweren Verbrechens für schuldig befunden. Hier sind einige Details und jede Menge neue Wörter zum Lernen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [en]: We are watching and waiting.
Caption 66 [de]: Wir schauen zu und warten.

Slow News with Sigrid - Wild Horses - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Der erste Teil dieser Nachrichtensendung liefert einige Hintergrundinformationen über Wildpferde in den Vereinigten Staaten. Die Population wächst weiter, aber ist das gut oder schlecht? Das hängt von deiner Sichtweise ab.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [en]: Watching wild horses run in a herd is a beautiful sight to see.
Caption 11 [de]: Es ist ein wunderschöner Anblick, Wildpferde in einer Herde laufen zu sehen.

John S in New York - The Reservoir

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Der Central Park liegt zwischen der East und West Side von New York City, und heute ist John dort am zugefrorenen Jackie Kennedy Onassis Stausee. Der Park ist ein beliebter Ort für New Yorker zum Joggen und wurde einmal in einem Film mit Dustin Hoffman gezeigt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [en]: check it out, it's definitely worth watching.
Caption 23 [de]: schau ihn dir an, es lohnt sich auf jeden Fall, ihn anzuschauen.

Luana explains - Cooking utensils - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Im zweiten Teil dieser Lektion zeigt uns Luana die Küchenutensilien, die wir zum Servieren und Essen unserer Speisen verwenden, und erklärt, wie und wann sie verwendet werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [en]: Thank you for watching this "Part two: kitchen utensils" video lesson,
Caption 38 [de]: Dank, dass ihr euch diese Video-Lektion „Teil zwei: Küchenutensilien" angeschaut habt

Sigrid explains - The Tipping Point - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

In dieser Lektion besprechen wir das Wort „point“ im figurativen Sinn und als Teil des Phrasensubstantivs „point of view“. Außerdem sprechen wir über Verb-, Adjektiv- und Adverbformen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [en]: The point of watching Yabla videos is to hear authentic English.
Caption 27 [de]: Der Grund, Yabla-Videos anzuschauen, ist, authentisches Englisch zu hören.

Sigrid explains - The Tipping Point - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

In dieser ersten von drei zusammenhängenden Lektionen spricht Sigrid über das wichtige und gebräuchliche Wort „Punkt“ als Substantiv in seiner konkretesten Form.
Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [en]: If I have a good spot for watching something, for seeing something,
Caption 50 [de]: Wenn ich eine gute Stelle um etwas zu beobachten habe, um etwas zu sehen,

Slow News with Sigrid - Water on Mars, the Oscars, and more

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Sigrid präsentiert uns ein paar aktuelle Nachrichten, darunter Covid-19, die Krise an der mexikanischen Grenze, Frühjahrsferien in den USA, Wasser auf dem Mars und die Oscarverleihung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [en]: Thanks for watching and I'll see you soon.
Caption 65 [de]: Danke fürs Zuschauen und bis bald.

Sigrid - Inauguration 2021 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

In den Vereinigten Staaten findet alle vier Jahre eine neue Amtseinführung statt. Manchmal für einen Präsidenten, der nach 4 Jahren wiedergewählt wurde, aber diesmal gab es einen neuen Präsidenten, Präsident Biden, und Vizepräsidentin Harris. Teil 1 dieses Videos wirft einen Blick auf den Tag vor der Einweihung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [en]: for everyone who was watching on TV.
Caption 31 [de]: für jeden, der im Fernsehen zugeschaut hat.
123

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.