X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 4 von 5 
─ Videos: 46-60 von 70 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 60 Minuten

Captions

Eminem - Stan

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Nicht jugendfrei
Eminem singt „Stan“ live in den BBC-Maida-Vale-Studios für Radio 1. Er hat dieses Lied aus der Perspektive eines Fans geschrieben. Der Chorus ist ein Sample von Dido aus ihrem Song „Thank You“.
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [en]: He wants to be just like you man, he likes you more than I do
Caption 39 [de]: Er möchte genauso sein wie du, Mann, er mag dich mehr als ich

Shania Twain - That Don't Impress Me Much

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Kanada

Shania Twains Lied „That Don't Impress Me Much“ wurde 1998 als ihre dritte Country-Single veröffentlicht und ist weltweit immer noch einer ihrer größten Hits.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [en]: You're one of those guys who likes to shine his machine
Caption 28 [de]: Du bist einer von diesen Typen, die gerne ihren Wagen polieren

Jimmy Kimmel - Lie Detective - Naughty or Nice Edition - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland

Der Weihnachtsmann hat im Moment alle Hände voll zu tun, also hilft ihm der Talkshow-Moderator Jimmy Kimmel herauszufinden, welche Kinder auf die Liste der unartigen kommen sollen, indem er sie an einen falschen Lügendetektor anschließt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [en]: Um... The good thing that he likes to do is play football.
Caption 36 [de]: Ähm... Die gute Sache, die er gerne macht, ist Fußball zu spielen.

The Ellen Show - Ellen and First Lady Michelle Obama Go to CVS - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Um die First Lady auf das Einkaufen nach ihrer Zeit im Weißen Haus vorzubereiten, ging Ellen mit ihr in einen CVS-Laden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [en]: He likes it. -That's good, Ellen.
Caption 69 [de]: Es gefällt ihm. -Das ist gut, Ellen.

How You Really Sound - in Job Interviews

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Sich in einem Vorstellungsgespräch zu präsentieren ist knifflig. Man sollte sich sehr gut überlegen, was man sagt. Denn wenn man sich falsch ausdrückt, hört der potentielle neue Chef etwas heraus, was man nicht sagen will. Hier seht ihr einige lustige Beispiele.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [en]: so I got these gluten-free cookies. I hope she likes them.
Caption 5 [de]: also habe ich diese glutenfreien Kekse gekauft. Ich hoffe, sie mag sie.

Justin Bieber - Love Yourself

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Kanada

Justin Bieber tritt beim Jingle Bell Ball von Capital mit einer berührenden Akustikversion seines Hits „Love Yourself“ auf. In dem Lied geht es um eine frühere Beziehung und darum, dass Justin ohne die besungene Dame besser dran ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [en]: My mama don't [sic, doesn't] like you and she likes everyone
Caption 11 [de]: Meine Mama mag dich nicht, und sie mag jeden

The Big Bang Theory - Howard's Fantasy Tub with Katee Sackhoff

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Howard entspannt sich bei einem Bad und in seiner Fantasie ist Katee Sackhoff von Kampfstern Galactica mit ihm in der Wanne. Statt in seiner Fantasie mitzuspielen, gibt sie ihm einen guten Rat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [en]: Of course I mean Bernadette. She's a wonderful girl and she really likes you.
Caption 10 [de]: Natürlich meine ich Bernadette. Sie ist ein wundervolles Mädchen und sie mag dich wirklich.

Fairy Tales - The Ugly Duckling - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien Süden

Alexander Pointer erzählt euch diesmal die wunderschöne Geschichte vom hässlichen Entlein, geschrieben von Hans Christian Andersen. Viel Spaß!
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [en]: "Oh no, no one likes me!
Caption 44 [de]: „Oh nein, niemand mag mich!

How I Met Your Mother - The Perfect Cocktail

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Nachdem Marshall und Barney einen Streit hatten, versuchen Robin und Lily herauszufinden, welches alkoholische Getränk sie dazu bringen würde, sich zu versöhnen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [en]: Oh, last time Marshall got gin drunk was at that douchey bar Barney likes to go to.
Caption 11 [de]: Oh, das letzte Mal, als Marshall von Gin betrunken wurde, war in dieser Deppenbar, in die Barney gerne geht.

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Die Rotlachse wandern flussaufwärts, was auch als „die rote Flut“ bezeichnet wird. Diese faszinierenden Aufnahmen zeigen außerdem die Wasseramsel, die einer der wenigen Singvögel ist, die auf dem Grund von Gewässern nach Nahrung suchen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [en]: This dipper also likes to be near the water to feed.
Caption 22 [de]: Diese Wasseramsel ist auch gerne zum Fressen in Wassernähe.

Nature & Wildlife - Wild Sharks - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Hier gibt es noch mehr atemberaubende Unterwasseraufnahmen dieser Serie zu sehen. Dieses Mal geht es um Hammerhaie und Stachelrochen, Weißspitzen-Riffhaie und Röhrenaale, die in der Nähe der unbesiedelten Kokosinsel im Pazifischen Ozean gefilmt wurden. Taucht mit uns ab!
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [en]: This shark species likes companionship.
Caption 21 [de]: Diese Haiart mag Gesellschaft.

Nicole Kidman - Batman Forever

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Jimmy Carter spricht mit Nicole Kidman über ihre Rolle in Batman Forever aus dem Jahr 1995.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [en]: Alright, your characters [sic] likes the dark side, supposedly.
Caption 4 [de]: In Ordnung, dein Charakter mag scheinbar die dunkle Seite.

English with Lauren - The Five Senses

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Unsere bezaubernde Lauren gibt uns eine weitere Englisch-Lektion. Heute bringt sie uns bei, was die fünf Sinne sind. Viel Spaß beim Lernen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [en]: And some smells that everybody likes are flowers, homemade cooking and perfume.
Caption 36 [de]: Und einige Gerüche, die jeder mag, sind Blumen, selbstgekochte Speisen und Parfüm.

Diners, Drive-Ins, and Dives - Burger Bar - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

In dieser Episode von "Triple D" besucht Guy Fieri die "Burger Bar" in Roy, Utah. Vor mehr als fünfzig Jahren wurde dieser Familienbetrieb gegründet. Stolz erzählen die Familienmitglieder, wie sie im einzelnen die Spezialitäten des Hauses zubereiten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [en]: Everyone likes it. -Especially their signature burger!
Caption 57 [de]: Jeder mag es. -Besonders ihren charakteristischen Burger!

Madonna and Lola - Want You!

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Madonna und ihre Tochter Lola suchen das nächste Gesicht für das ‘Material Girl’! Auf der Seite Material Girl Collection können sich alle Interessierten informieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [en]: Likes to shop, but also cares about, hum... feelings.
Caption 60 [de]: Mag einkaufen, aber [ihr] bedeuten auch, äm... Gefühle etwas.
12345
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.