X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 8 von 22 
─ Videos: 106-120 von 325 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 30 Minuten

Captions

British Airways safety video - director's cut - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [en]: bearing in mind this may be behind you.
Caption 36 [de]:

Between Two Women - The Movie - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Fräulein Thompson verabschiedet sich nach einem langen Abend von Frau Hardy und Victor und Herr Hardy ist unzufrieden mit seiner Frau. Er hat eine kritische Meinung darüber, dass sie Zeit mit einer „kultivierten“ Frau verbringt und teilt ihr das mit.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [en]: Never mind. We'll get it tomorrow.
Caption 19 [de]: Macht nichts. Wir holen ihn morgen.

Between Two Women - The Movie - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Fräulein Thompson, die selbst Kunst studiert hat, schätzt das zeichnerische Talent von Frau Hardys kleinem Jungen sehr und beschließt, seiner Arbeit bei einer örtlichen Kunstausstellung eine Chance zu geben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [en]: They won't mind him being so young, will they? -No.
Caption 34 [de]: Sie werden nichts dagegen haben, dass er so jung ist, oder? -Nein.

Between Two Women - The Movie - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Großbritannien

Frau Hardy tut ihr Bestes, um den Fragen ihres Sohnes über seine Lehrerin Fräulein Thompson auszuweichen. Der Junge geht gerne zur Schule, aber die Idee, dass er eines Tages auf die Hochschule geht, um Kunst zu studieren, ist eine Idee, für die sein Großvater keine Verständnis hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [en]: I wouldn't mind a pot of tea, love.
Caption 15 [de]: Ich hätte nichts gegen eine Kanne Tee, Liebes.

David Bowie - Rock 'N' Roll Suicide

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Als letztes Lied seines Konzerts performt David Bowie „Rock ’n Roll Suicide“ mit seiner Band The Spiders from Mars.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [en]: Ride your mind
Caption 21 [de]: Deinen Verstand trüben

Bon Jovi - Always

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Hier ist das Musikvideo zu einer klassischen Power-Ballade der amerikanischen Rockband Bon Jovi.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [en]: I know when I die, you'll be on my mind
Caption 19 [de]: Ich weiß, wenn ich sterbe, wirst du in meinen Gedanken sein

Spotlight - Hurricanes - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

In den letzten Jahren haben wir aufgrund der globalen Erwärmung eine Zunahme der Intensität tropischer Stürme und Wirbelstürme erlebt. Aber wie und warum entstehen Wirbelstürme? Sigrid liefert eine grundlegende Erklärung für dieses Phänomen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [en]: In thinking about hurricanes, two phrases come to mind.
Caption 5 [de]: Wenn man über Wirbelstürme nachdenkt, kommen einem zwei Sätze in den Sinn.

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

USA

Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [en]: [This December] You got me running, goin' out of my mind
Caption 35 [de]:

Robbie Williams - Can't Stop Christmas

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Der englische Popsänger Robbie Williams hat in diesen schwierigen Zeiten seine eigenen Ansichten zu Weihnachten. Anscheinend hatte seine Frau die Idee für dieses Lied und insbesondere für den Titel.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [en]: There's a room inside my mind
Caption 15 [de]: Da ist ein Raum in meinem Kopf

Ava Max - Sweet but Psycho

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Ava Max ist eine amerikanische Singer-Songwriterin albanischer Abstammung. Sie hat Popsongs geschrieben, in denen sie sich für die Stärkung der Rolle der Frau einsetzt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [en]: At night she's screaming, "I'm ma'... ma'... out [sic, out of] my mind"
Caption 3 [de]: Nachts schreit sie: „Ich habe meinen Verstand verloren“

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Großbritannien, USA

Die Straßen sind voll, als Jennifer Lopez bei James mitfährt und sie zusammen einige ihrer Lieblingshits spielen. James möchte wissen, ob Jennifer ihren Hintern wirklich für eine Million Dollar versichert hat und er kann nicht widerstehen, ein bisschen Spaß mit ein paar anderen Fahrern im Stau zu machen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [en]: Yeah. -Do you mind if we listen to some music?
Caption 30 [de]: Ja. -Macht es dir etwas aus, wenn wir Musik hören?

Pink Floyd - See Emily Play

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

"See Emily Play" ist ein Lied der englischen Rockband Pink Floyd, das im Juni 1967 als ihre zweite Single veröffentlicht wurde. In den 1970er Jahren wurde ihr Sound experimenteller und sie veröffentlichten Alben wie The Wall.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [en]: You'll lose your mind and play
Caption 7 [de]: Du wirst deinen Verstand verlieren und
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [en]: the presence of mind to look out the left wing
Caption 25 [de]:

Ziggy Marley - Love Is My Religion

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Jamaika

Ziggy Marley, der älteste Sohn von Reggae-Legende Bob Marley, erhielt einen Grammy für seine Liebeshymne Love Is My Religion. Viel Spaß beim Zuhören und Peace!
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [en]: I've made up my mind
Caption 8 [de]: hab' ich mich entschieden

Dua Lipa - Break My Heart

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

In diesem Hit von Dua Lipa geht es um das Verlieben und die Angst davor, verletzt zu werden. Vielleicht hätte sie lieber zu Hause bleiben sollen...
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [en]: I wonder when you go, if I stay on your mind
Caption 28 [de]: Ich frage mich, ob ich in deinen Gedanken bleibe, wenn du gehst
12...678910...2122
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.