Yabla Englisch
X
Yabla Englisch
englisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 19 von 22 
─ Videos: 271-285 von 328 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 26 Minuten

Captions

video thumbnail
4:29

English - Common Phrases - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Großbritannien

Englische idiomatische Ausdrücke sind das Thema dieses ersten von zwei Videoclips. Übrigens, ein Idiom ist ein Ausdruck, dessen Bedeutung bildlich und nicht einzig die Summe seiner wörtlichen Bestandteile ist. Hör gut zu, probiere ein paar davon aus. Viel Spaß damit!
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [en]: "It totally slipped my mind!",
Caption 20 [de]: „Es entglitt völlig meinem Sinn!",
video thumbnail
4:24

Tom Hanks - Forrest Gump

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Jimmy Carter über Forrest Gump: Hier wird wieder einmal deutlich, welch grandiose schauspielerische Leistung Tom Hanks der Welt zeigte. Er stellt die Besonderheit dieser einzigartigen Rolle des Forrest Gump überzeugend dar.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [en]: not bad! -I'll write that down. I'll keep that in mind.
Caption 60 [de]: nicht schlecht! -Ich werde das aufschreiben. Ich werde das im Hinterkopf behalten.
video thumbnail
3:49

Mel and Kim - Rockin' Around The Christmas Tree

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Der britische Komiker Mel Smith und Kim Wilde liefern uns ihre eigene Version des Weihnachtsklassiker Rockin' Around The Christmas Tree. Viel Spaß!
Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [en]: Do you mind, Melvin?
Caption 58 [de]: Darf ich, Melvin?
video thumbnail
1:50

George Clooney - Nespresso. What Else? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Hier ist ein weiterer Nespresso-Werbespot, in dem George Clooney unerkannt bleibt. Viel Spaß!
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [en]: I'm sorry. I... Co' [could]... Do you mind if I...
Caption 4 [de]: Entschuldigung. Ich... Ka' [kann]... Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich...
video thumbnail
2:35

Movie Trailers - One Flew Over The Cuckoo's Nest

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Diese Ausschnitte aus dem berühmten Film "Einer flog über das Kuckucksnest" zeigen Jack Nicholson in einer seiner besten Rollen. Unvergessen - großartig!
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [en]: Do you think there's anything wrong with your mind, really?
Caption 5 [de]: Denken Sie, dass wirklich irgendetwas mit Ihrem Verstand nicht stimmt?
video thumbnail
3:47

Naish Kiteboarding TV - Meet the Boss - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Robby Naish (geboren am 23. April 1963 in La Jolla, Kalifornien als Robert Staunton Naish) ist vielfacher Weltmeister im Windsurfen. In den Neunzigern begann er mit dem Kitesurfen und wurde 1998 Weltmeister im Slalom, im darauffolgenden Jahr Weltmeister im Slalom und im Sprungwettbewerb. In diesem Video erzählt er uns, wie er zum Kitesurfen kam und was ihn im Allgemeinen am Surfen fasziniert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [en]: And get blinded outta your mind
Caption 31 [de]: Und werdet aus eurem Verstand ausgeblendet
video thumbnail
4:10

Katie Melua - Spider's Web

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Nordirland

Musikvideo: Katie Melua, “Spider’s Web” Der Text bezieht sich auf die Gegensätze von “richtig” und “falsch”, “schwarz” und “weiß”, “Krieg” und “Frieden”.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [en]: But they sound like a million colors in your mind
Caption 10 [de]: Aber sie klingen wie eine Million Farben in deinen Gedanken
video thumbnail
4:21
utoob

Lana Del Rey - Blue Jeans

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Im Retrostil interpretiert die junge amerikanische Sängerin Lana Del Rey mit ihrer wunderschönen Stimme dieses Melodrama.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [en]: Told you I wanted more, but that's not what I had in mind
Caption 38 [de]: Sagte dir, dass ich mehr wollte, aber das ist es nicht, woran ich dachte
video thumbnail
6:37

Dream Aria - Fallen Angel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Dream Aria: Keine Drachen wurden durch die Produktion dieses Videos verletzt ;-)
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [en]: Twisting your mind
Caption 11 [de]: Deinen Verstand verzerren
video thumbnail
2:29

Movie Trailers - Birds of America

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Birds of America ist eine Komödie über 3 Geschwister, die sehr unterschiedliche Leben führen. Mit Matthew Perry und Hillary Swank.
Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [en]: Would you mind terribly calling us an ambulance, please... Phil?
Caption 56 [de]: Würde es dir unheimlich viel ausmachen uns einen Krankenwagen zu rufen, bitte... Phil?
video thumbnail
4:22

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

USA

Nicht jugendfrei
Der Profikiter Davey Blair aus Charleston „Chucktown“ zeigt sein Können auf Lake Marion bei einer Sondershow für die krebskranken Kinder des Happy-Days-Camps. Copyright: Naish Kiteboarding.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [en]: It guides my mind along the way -Yep!
Caption 16 [de]: Sie lenkt unterwegs meinen Kopf -Ja!
video thumbnail
2:33

Movie Trailers - Monte Carlo

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

USA

Viel Spaß beim Trailer für die romantische Komödie Plötzlich Star mit der amerikanischen Sängerin Selena Gomez in der Hauptrolle.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [en]: Do you mind if we order?
Caption 4 [de]: Macht es dir was aus, wenn wir bestellen?
video thumbnail
4:04

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

USA

Pro-Kiter Davey Blair (Naish Kiteboarding) schaut sich in seiner Heimatstadt Charleston nach neuen Kitespots um… Und “Chucktown” hat einiges zu bieten… Schaut euch selbst an, wie es abgeht!
Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [en]: It blew those tourists' mind! They've never seen anything like that!
Caption 56 [de]: Es haute diese Touristen um! Sie haben nie zuvor etwas Ähnliches gesehen!
video thumbnail
3:22
utoob

Selena Gomez - Tell Me Something

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

USA

Selena Gomez: Tell Me Something Music Video aus dem Film, ANOTHER CINDERELLA STORY.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [en]: But they're never gonna change my mind, no
Caption 10 [de]: Aber sie werden meine Meinung nie ändern, nein
video thumbnail
2:03

Adele - The Making of "Chasing Pavements"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Großbritannien

Die britische Sängerin "Adele" gewann bei der Grammy Verleihung im Jahr 2009 gleich zwei Preise: beste weibliche Darstellerin und beste neue Künstlerin. 2012 triumphierte sie bei der Grammy Verleihung mit sechs Trophäen. In diesem Video eröffnet sie ihre sehr persönliche Inspiration bezüglich ihrer zweiten Single "Chasing Pavements".
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [en]: I've made up my mind
Caption 1 [de]: Ich habe mich entschlossen
12...171819202122
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.