Alle

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 3 von 22

─ Videos: 31-45 von 328 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 29 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Nicht jugendfrei

It’s always tough to start a new job. To make it easier, you first spend some time paired with an experienced worker. Unfortunately, he or she may not always have your best interests in mind!

Captions

Übungen Prüfungen

The US East Coast - The southern states - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Cap Fendig hat den perfekten Namen für seinen Job als Bootskapitän. Cap bietet eine große Auswahl an Fahrten auf seinem Charterboot an, aber spezialisiert sich besonders auf Dienste für Familien, die die Asche ihrer verstorbenen Angehörigen auf See verstreuen möchten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [en]: have a relaxed mind about the event,
Caption 34 [de]: haben eine entspannte Einstellung zu dem Ereignis,

Übungen Prüfungen

Selena Gomez, benny blanco, Gracie Abrams - Call Me When You Break Up

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

In diesem wehmütigen Lied von Selena Gomez und Gracie Adams geht es darum, Interesse an jemandem zu haben, der bereits vergeben ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [en]: I wanna be the first one on your mind when you wake up
Caption 5 [de]: Ich will die Erste in deinen Gedanken sein, wenn du aufwachst

Übungen Prüfungen

Yabla Fluency Club - A little goes a long way

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Ihr habt wahrscheinlich schon den Tab „Fluency Club“ auf der Videoseite von Yabla gesehen. Aber was ist das? Sigrid erklärt die Idee dahinter und warum ihr ihn an arbeitsreichen Tagen nutzen solltet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [en]: it'll stay in your mind more easily
Caption 10 [de]: bleibt es einem leichter im Gedächtnis,

Übungen Prüfungen

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

An den Stränden Südfloridas ist der Lebensstil entspannt, mit viel Zeit für Aktivitäten im Freien. Wir treffen Sean Reyngoudt, dessen Leben sich veränderte, als er als Teenager bei einem Unfall ein Bein verlor. Aber das hielt ihn nicht davon ab, Wakeboard-Champion zu werden und das Leben in vollen Zügen zu genießen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 46 [en]: helps him clear his mind.
Caption 46 [de]: hilft ihm, seinen Kopf frei zu bekommen.

Übungen Prüfungen

Jasmin - Hobbies

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Großbritannien

Jasmin verbringt einen Großteil ihrer Zeit mit Lernen am Bildschirm. Wenn sie nicht arbeitet, entspannt sie sich gerne mit Freunden und in der Natur.

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [en]: Yoga allows me to not only stretch my mind,
Caption 11 [de]: Yoga ermöglicht es mir nicht nur, meinen Geist zu dehnen,

Übungen Prüfungen

Harry Styles - Covers Peter Gabriel’s “Sledgehammer”

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Großbritannien

Harry Styles covert Peter Gabriels „Sledgehammer“ live in der Howard Stern Show. „Ich finde, es ist der am besten gemixte Song aller Zeiten“, sagte Harry Styles über Peter Gabriels „Sledgehammer“, bevor er und seine Band mit ihrer absolut perfekten Interpretation des 80er-Jahre-Hits loslegten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [en]: And we were, like, "Do you mind if we do it?"
Caption 14 [de]: Und wir meinten: „Stört es euch, wenn wir es tun?“

Übungen Prüfungen

Shawn Mendes - Why Why Why

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kanada

Warum? Diese Frage quält den kanadischen Singer-Songwriter Shawn Mendes, während er sich fragt, wie er jemals seinen Fokus und das Mädchen verlieren konnte, das er jetzt nicht mehr aus dem Kopf bekommt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [en]: Ease my mind
Caption 11 [de]: Beruhige meinen Geist

Übungen Prüfungen

E.M.M.A. - Short Film-SciFi Thriller - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Als eine Erinnerung gefunden wird, die dem Androiden aus Serie 2 nicht zur Verfügung stehen sollte, werden Emotionen geweckt. Zudem entwickeln sich Ereignisse, die die Natur der Tests und sogar deren Gegenstand in Frage stellen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [en]: Are you out of your effing mind?
Caption 15 [de]: Hast du deinen verdammten Verstand verloren?

Übungen Prüfungen

Falling For Christmas - Full Movie - Part 9

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Trainer Julians ungeduldige und ruppige Art geht allen auf die Nerven, und als Claires Mutter ankommt, ist auch sie überrascht, dass man ihr Anweisungen gibt. Claires Verletzung bessert sich nicht so schnell, wie sie es gerne hätte, aber Luke erinnert sie daran, dass das Leben auch nach ihrer Sportkarriere weitergeht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 51 [en]: Yeah, but the thing is, I don't feel strong. -Mind over matter.
Caption 51 [de]: Ja, aber die Sache ist, ich fühle mich nicht stark. – Der Geist ist stärker als die Materie.

Übungen Prüfungen

Falling For Christmas - Full Movie - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Claires Verletzung ist ernst und dieses Mal kann sie es nicht einfach ignorieren. Trainer Julian schickt sie in die beste Reha-Klinik, die es gibt, die zu Claires Ärger an einem abgelegenen Ort in den Bergen liegt! Allein der Weg dorthin durch den Schnee erweist sich als Herausforderung.

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [en]: Would you mind if we just had a few moments here?
Caption 16 [de]: Wäre es in Ordnung, wenn wir hier nur ein paar Momente für uns hätten?

Übungen Prüfungen

Sigrid - Setting the table - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Sigrid hat eine Freundin zum Abendessen zu Besuch und muss das Menü planen und sich überlegen, wie der Tisch gedeckt wird.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [en]: I like my table, so I don't mind seeing it,
Caption 24 [de]: Ich mag meinen Tisch, also macht es mir nichts aus, ihn zu sehen,

Übungen Prüfungen

Columbo - You Wanna Change Your Story? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Ein Haufen Münzen aus einem Parkautomaten birgt den Schlüssel zur Aufklärung des Mordfalls. Wird Susan, die Freundin des Hauptverdächtigen, ihre Geschichte jetzt ändern?

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [en]: Bear in mind that this murder took place at five thirty p.m., Saturday.
Caption 12 [de]: Bedenken Sie, dass dieser Mord am Samstag um siebzehn Uhr dreißig stattfand.

Übungen Prüfungen

Columbo - You Wanna Change Your Story? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

USA

Der gewiefte und sympathische L.A.-Mordkommissar Lieutenant Colombo befragt einen Verdächtigen und seine Freundin, um herauszufinden, was sie zu bestimmten Zeiten am Wochenende taten. Sie wissen jedoch nicht, dass er bestimmte Beweise zurückhält, die beweisen könnten, ob sie die Wahrheit sagen oder nicht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [en]: would you mind telling me where you were last night?
Caption 5 [de]: hätten Sie etwas dagegen, mir zu sagen, wo Sie letzte Nacht waren?

Übungen Prüfungen

Sigrid - Sisters - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

USA

Sigrid beendet diese „persönliche Reise ins Unbekannte“ mit dem Optimismus, dass wir unsere Kreativität nutzen können, um mit Alzheimer ein erfüllteres Leben zu führen, auch wenn die Krankheit dadurch vielleicht nicht langsamer wird. Wir müssen in der Gegenwart leben!

Übereinstimmungen im Text

Caption 41 [en]: that if you keep your mind going,
Caption 41 [de]: dass, wenn man seinen Geist in Bewegung hält,

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.