Ron und April finden auf einem Einkaufsbummel bei „Food and Stuff“ alles, was sie brauchen. Im Büro ist April alles andere als beeindruckt, als Ron Angeln als Metapher verwendet, um Beziehungsratschläge zu erteilen.

April spürt, dass etwas nicht stimmt und geht zurück ins Büro, wo sie Ron allein vorfindet, der sein Büro nicht verlassen kann.

Chris Pratt und Aubrey Plaza sprechen über ihre Rollen aus der erfolgreichen Fernsehserie „Parks and Recreation". Ihre Charaktere Andy und April wurden in der zweiten Staffel der Show ein Paar, doch zu Beginn war unklar, ob es zwischen ihnen funken könnte.

Während die Serie zu Ende geht, reflektieren die jungen Schauspieler über ihre Leinwandbeziehung, und wie ihre Rollen gereift sind. Chris Pratt stellt klar, dass diese Zeit in ihrem Leben ein riesiger Spaß war, aber auch eine sehr prägende und bewegende Erfahrung.

„Penny“ ist ein Kurzfilm über einen jungen Mann, der sich nichts mehr wünscht, als mit dem Mädchen seiner Träume zu tanzen. Das einzige Problem dabei: Er kann nicht tanzen!

Donna bringt Timmy das Tanzen bei. Im Hintergrund hören wir dazu zwei Hits aus dieser Ära: „Rip it Up“ von 1956 und „Great Balls of Fire“ von 1957.

Penny tanzt mit einem anderen Jungen zu „Great Balls of Fire“, während Timmy schüchtern zusieht. Doch dann geschieht etwas Unerwartetes...
Die Musik in der Abschlussszene ist der Hit „Da doo ron ron“ aus den Jahren 1963 und 1977. Diese ausgedachten Silben, die keinen Sinn ergeben, waren ursprünglich als Platzhalter gedacht für die Zeit, bevor der Text für diese Zeilen fertig ist. Da sie gut ankamen, wurden sie aber beibehalten.

Die Moderatorin Kaley Cuoco aus "The Big Bang Theory" eröffnet die 38., jährlich stattfindenden People's Choice Awards, was sehr gut läuft, bis ihr Monolog von Neil Patrick Harris aus der Fernsehserie "How I Met Your Mother" unterbrochen wird.

Papa Pig hat das Modell für ein Haus fertig gestellt und nun geht es an die Umsetzung. Peppa darf den ersten Stein setzen und schon kurz darauf ziehen die neuen Nachbarn ein.

Opa Wutz ist der Beste im Reparieren. Er schafft es nicht nur, eine kaputte Kuckucksuhr wieder zum Funktionieren zu bringen, sondern repariert auch den Computer, nachdem er mit Oma Wutz zu viele Computerspiele gespielt hat.

Mama und Papa Wutz gehen zum ersten Mal mit Peppa und ihrem kleinen Bruder George Schlittschuhlaufen! Peppa ist sich sicher, dass es einfach sein wird, bis sie das rutschige Eis betritt...

Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch… hier tanzen die Hunde, aber passt nur auf, wenn Herrchen zurückkommt… Ein Leckerli für alle Tierfreunde!

Die Schweinebrüder Piggeldy und Frederick begeben sich auf einen weiteren Spaziergang durch die Felder. Heute will Piggeldy wissen, was „Aufräumen” ist.

Piggeldy ist ein sehr neugieriges kleines Schweinchen, das seinem großen Bruder immer neue Fragen stellt. Heute möchte er wissen, was Regen ist.

Die beiden Brüder Piggeldy und Frederick machen wieder einen Spaziergang, um die große weite Welt zu erkunden. Heute bittet der kleine Bruder seinen großen Bruder, ihm zu erklären, was ein Brief ist.