Rachael und Maggie fragen sich, ob sie Julia erzählen sollen, was sie gerade bei ihrem Spaziergang gesehen haben. In dieser Folge könnt ihr gut sehen, wie oft das Wort “really” in Gesprächen verwendet wird.

Thomas lädt Julia auf einen Kaffee ein. Sie ist nervös und will fast absagen, aber Rachael und Maggie machen ihr Mut und helfen ihr bei der Entscheidung, was sie zu ihrem Date anziehen soll.

„Made in Dagenham“ (deutscher Titel: „We Want Sex“) erzählt die
Geschichte von Frauen und ihrem Kampf für gleichen Lohn in einer
Ford-Fabrik in Dagenham, England, in den Sechzigerjahren. Die
Hauptdarstellerin ist Rita O'Grady, eine Arbeiterin, die ihre
Kolleginnen in einen Streik führt.

Rachael, Julia und Maggie reden über eine gute Party, auf der sie gestern Abend waren. Julia hat vielleicht sogar einen Freund gefunden.

Das Feuer, das gemacht wurde, um Jack aus dem Dschungel zu treiben, hat unbeabsichtigte, aber freudige Folgen.

Jack veranlasst die Jäger, mehrere Feuer anzuzünden, um Ralph auszuräuchern.

Jodie Foster spielt Clarice Starling, eine FBI-Anwärterin, deren Auftrag es ist, einen Serienmörder aufzuspüren. Der bereits inhaftierte berüchtigte Serienmörder Hannibal Lecter, Kannibale und hochrangiger Psychiater, der ihr dabei helfen soll, sich in den Serienmörder hineinzuversetzen, wird von Anthony Hopkins gespielt. Hopkins ist aus Wales und spricht walisischen Dialekt, der zu den schönsten englischen Dialekten zählt.

Ralph und Piggy gehen zu Jack, in der Hoffnung, dass sie Piggys Brille zurückbekommen und alles wie Erwachsene regeln können.

Maggie beschließt, die Probleme ihrer beiden Freundinnen anzusprechen, und am Ende finden sie eine gute Lösung und sind froh, sich ausgesprochen zu haben.

Es stellt sich heraus, dass Rachael sich ebenfalls über etwas ärgert. Maggie weiß nicht genau, was sie in dieser Situation tun soll.

Eine schreckliche Gruppendynamik endet in der Nacht mit der Tötung eines der Jungen. Ralph trauert um ihn und wirft sich vor, dass er mit Piggy zusammen nichts dagegen getan hat.

Zusammenwohnen kann schwierig sein, sogar für gute Freunde. Maggie fällt als Gast und Freundin auf, dass Julia über etwas verärgert ist.

Simon will eine geheimnisvolle Höhle erforschen, während Jack dem Höhlenbewohner ein gruseliges Geschenk bereitstellt.

Jack und seine Gruppe hören seltsame Geräusche aus einer Höhle und denken, dass es auf der Insel ein Monster gibt. Ralph glaubt das nicht.

Nach einem heftigen Sturm finden Ralph und seine Gruppe Bananenstauden. Sie suchen nach Holz, um ein Feuer zu machen, in der Hoffnung, dass man es sieht und sie gerettet werden, während die Gruppe von Jack Leguane und Wildschweine jagt.