Der US-amerikanische Komiker und Schauspieler Chevy Chase spricht mit Jimmy Carter darüber, wie es ist, Vater von drei Mädchen zu sein, und verrät uns in diesem Gespräch auch seinen Traumberuf.

Annette gibt uns Informationen zu Maya Angelous Biographie und trägt dann ihr Gedicht „Caged Bird“ vor. Das Gedicht folgte auf ihre Memoiren „I Know Why the Caged Bird Sings“.

Annette erstellt schon seit einiger Zeit Videos für Yabla und in diesem Video erzählt sie ihre Geschichte. Yabla wurde zu einem wichtigen Teil ihres Lebens und inspiriert sie, Sprachen auf natürliche und effektive Weise zu lernen.

Bruce Willis spricht mit dem Hollywood-Reporter Jimmy Carter über seine Jugend und darüber, welche seine Lieblingsfilme sind, in denen er mitgespielt hat.

Regisseur und Produzent Peter Jackson nimmt sich eine Auszeit von den Dreharbeiten zu Der Hobbit, um uns die Kulissen, die Garderobe und die Requistenkammer zu zeigen. Wir bekommen eine Vorstellung vom Ausmaß der Vorbereitungen für die Dreharbeiten zu einem epischen Blockbuster-Film.

Die Vorproduktion ist endlich vorbei und heute ist der erste Drehtag. Die Besetzung und die Crew kommen zu einer traditionellen Maori-Begrüßungszeremonie zusammen, und Peter Jackson und Mitglieder der Besetzung sprechen Worte des Dankes und der Ermutigung aus.

Komiker Jerry Seinfeld hat das perfekte Auto für den Präsidenten der USA gefunden... und man kann ihm nicht verübeln, dass er ein wenig nervös ist, wenn er im Weißen Haus vorbeikommt, um Barack Obama auf einen Kaffee einzuladen!

Es ist nicht einfach, einen Kaffee zu trinken, wenn man mit dem Präsidenten der USA unterwegs ist! Nach ein paar Runden in der Corvette probieren Jerry Seinfeld und Barack Obama den Cadillac des Präsidenten aus, der den Rahmen eines Panzers hat und als „The Beast“ (das Biest) bekannt ist. Wir erfahren, wie der Tagesablauf von Präsident Obama aussieht und was er am meisten im Leben vermisst, bevor er berühmt wurde.

In einem Personalraum des Weißen Hauses versucht Jerry, sich den Alltag eines Präsidenten vorzustellen... und als selbsternannter „cooler Präsident“ macht es Barack Obama nichts aus, zu Themen wie seiner Unterwäscheschublade, seinem Lieblingsessen und wie er die Heizung einstellt, befragt zu werden!

Nach einer mehr oder weniger ernsthaften Diskussion über Aspekte von Macht und Ruhm fährt Präsident Obama die Corvette Stingray und erfüllt sich damit einen Kindheitstraum.

Barbara ist eine pensionierte Französischlehrerin und zufällig auch Sigrids Schwester. Die beiden unterhalten sich über Sprachen im Allgemeinen und darüber, wie Barbaras Interesse an ihrem Berufsweg geweckt wurde.

Barbara erzählt von ihrem Studium und anderen Erfahrungen, die zu ihrer Karriere als Französischlehrerin führten. Das Eintauchen in die Sprache spielte für beide Schwestern eine entscheidende Rolle beim Erlernen neuer Sprachen.

Barbara erzählt von ihren verschiedenen Jobs als Französisch- und Englischlehrerin. Später betreute sie auch Fremdsprachenlehrer. Fremdsprachen werden heute als „Weltsprachen“ bezeichnet.

Barbara erzählt von einem Fehler, den sie als Sprachlehrerin gemacht hat. Sigrid erzählt, wie die Leute in den USA trotz starkem Akzent Englisch sprechen und das kein Problem ist. Beide sind sich einig, dass Lernen mit einem Muttersprachler die beste Lernmethode ist.

Sowohl Sigrid als auch Barbara mögen Grammatik und sie sprechen über einige ihrer Lieblingsärgernisse. Sie sind sich auch einig, dass Grammatik nicht das Wichtigste ist. Die Sprache zur Kommunikation zu nutzen ist wichtiger.