Das einzige Korallenriff der Vereinigten Staaten umgibt das Archipel der Florida Keys und wurde durch Umweltbelastungen, einschließlich der Ozeanerwärmung, stark beschädigt. Die Coral Restoration Foundation widmet sich seiner Rettung, und in Unterwasser-Aufzuchtstationen werden neue Korallen gezüchtet, um das Riff wieder aufzufüllen.

Wir fahren nordwärts in die große sumpfige Wildnis der Florida Everglades. Luftbootkapitän Jesse Kennon kennt sich in diesen Sümpfen aus und weiß, wo der bekannteste und gefürchtetste Bewohner zu finden ist: der Alligator!

Die Familie von Jesse Kennon sind die einzigen ständigen Bewohner von Coopertown, und er übernimmt die Verantwortung als Bürgermeister der Stadt. Ein Stück weiter die Küste hinauf liegt Miami, einst eine weitere Kleinstadt, die ein fast wundersames Wachstum durchlief, um zu dem lebendigen Zentrum für Tourismus, Erholung und Geschäfte zu werden, das wir heute kennen.

An den Stränden Südfloridas ist der Lebensstil entspannt, mit viel Zeit für Aktivitäten im Freien. Wir treffen Sean Reyngoudt, dessen Leben sich veränderte, als er als Teenager bei einem Unfall ein Bein verlor. Aber das hielt ihn nicht davon ab, Wakeboard-Champion zu werden und das Leben in vollen Zügen zu genießen.

Neben der Anziehungskraft auf Reiche und Berühmte an seinen goldenen Stränden ist Floridas großartiges Klima auch perfekt für den Obstanbau, was den Sunshine State zu einem der größten Orangenproduzenten der Welt macht. Wir treffen eine Zitrusbäuerin, die uns einen Teil des Ernteprozesses zeigt.

Hinter uns lassen wir die Orangenhaine und Rentnersiedlungen Südfloridas und reisen nordwärts, vorbei an der Pelican Island, Amerikas erstem Naturschutzgebiet, und dem historischen Raketenstartplatz am Cape Canaveral. Dann kommen wir nach Daytona, das sowohl bei feiernden Studenten als auch bei Motorsport-Fanatikern beliebt ist.

Gary Rosier, ein Einwohner von Daytona, hat seit er denken kann eine Leidenschaft für Automobile und trifft sich jede Woche mit anderen Enthusiasten, um in ihren klassischen Autos zu Automobilshows zu fahren. In Daytona kann man sogar mit dem Auto auf den Strand fahren!

Rosie und Julian sind auf Hawaii und entdecken Land, das von der rotglühenden, geschmolzenen Lava gebildet wurde, die aus dem Mittelpunkt der Erde ausbrach. Mit Hilfe des freundlichen Vulkan-Experten Ken und seinem Freund Terri erfahren sie etwas über einen Vulkan, der größer als der Mount Everest ist, und über Pele, die Feuergöttin.

Die "Travel Kids" besuchen eine Stadt, die fast vollständig von Vulkangestein bedeckt ist. Sie laufen auf der glasigen und rutschigen Oberfläche des Lavastroms, wo der Vulkanexperte Ken eine Probe von dem flüssigen Gestein nimmt, um die Temperatur zu messen. Es ist extrem heiß und Julian trifft die gute Entscheidung, sie lieber nicht anzufassen!

Maggie ist gerade in Mexiko gelandet und fährt direkt nach Tulum; eine historische Mayastätte, über die es viel Interessantes zu erfahren gibt. Die Maya-Ruinen liegen auf Klippen über dem Meer mit einer spektakulären Aussicht.

Annette empfängt uns an Bord ihres Narrowboat-Hauses, um uns einen Einblick in einen einzigartigen und friedlichen Lebensstil zu geben, der darin besteht, Kanäle im Herzen der schönen englischen Landschaft zu befahren.

Isaac reist mit seiner Frau und seinem Hund im Van durch Nordamerika. Heute macht er halt in Quebec, Kanada, um uns ein wenig über die Kultur, Küche und die berühmtesten Sehenswürdigkeiten dieser alten Stadt zu erzählen.

Isaac besucht einen der beliebtesten Orte für Outdoor-Abenteuer in Amerika, den Yosemite-Nationalpark, der für seine ikonischen Granitgipfel, Wasserfälle und umherstreifenden Bären bekannt ist!

Isaac wandert zu einem Wasserfall im kanadischen Fundy-Nationalpark. Der bewaldete und felsige Park liegt am Ende der Appalachen und hat eine Küste an der Bay of Fundy, die die höchsten Gezeiten der Welt hat.

Isaac und sein Hund Bucket sind unsere Reiseführer für einen Roadtrip durch die schöne offene Landschaft der Vereinigten Staaten. Von weiten Teilen des Ackerlandes in Kansas und den Rocky Mountains in Colorado bis hin zu den weitläufigen Salzwüsten von Bonneville bekommen wir auf jeden Fall einen Vorgeschmack auf einen Roadtrip!