Wieder zu Hause arbeitet Sigrid auf ihrer Terrasse an der Zubereitung des von ihr gepflückten Gemüses. Sie wird die Lammviertel kochen, aber sie wird den Portulak roh als Salat essen. Sie bedauert auch eine verpasste Gelegenheit.

In den harten Wintermonaten ist die Nahrung knapp und der Kampf ums Überleben ist hart. Das erfolgreiche Wolfsrudel jagt ständig, um jedes hungrige Maul zu füttern, während die müden Bisons sich durch Schneeschichten auf der Suche nach Nahrung wühlen müssen.

Gaby Moreno singt wehmütig und fragt, wie lange sie noch auf die Rückkehr ihres Geliebten warten kann. Es scheint, dass die Situation außer Kontrolle gerät, als sie endlich bereit ist, sich zu binden.

Geformt von der vulkanischen Hitze, die immer noch im Herzen dieser großartigen amerikanischen Wildnis brodelt, war Yellowstone der erste amerikanische Nationalpark. Er liegt hauptsächlich in Wyoming und ist ein Ort, an dem Bisons frei herumlaufen und der graue Wolf zurückgekehrt ist, um die natürliche Ordnung des Ökosystems wiederherzustellen.

Cat Burns ist eine junge Songwriterin aus London, die es liebt, über Dinge zu sprechen, die auf ihren eigenen Erfahrungen beruhen. In „People Pleaser“ (Stimmungsmacher/in) singt Cat über ihre Angewohnheit, immer zu versuchen, anderen zu helfen und deren Bedürfnisse über ihre eigenen zu stellen, egal ob die Hilfe geschätzt wird oder nicht.

Greta Van Fleet ist eine Hardrock-Band mit Blues-Einflüssen. Trotz vieler Anspielungen auf Autos spielt „Highway Tune“ auch auf ein altes amerikanisches Volkslied namens „The Midnight Special“ an, in dem es darum geht, spät in der Nacht in den USA mit dem Zug zu fahren.

Nachdem sich die Enterprise-Crew einen Virus eingefangen hat, der ihre Hemmungen beseitigt, schimpft ein Crewmitglied wütend darüber, dass Menschen nicht in den Weltraum gehören, und bedroht Sulu mit einem Messer.

Mit dem Einzug des Winters bereiten sich die Tiere in der atemberaubenden Schlucht des Grand-Canyon-Nationalparks erneut auf die härteste aller Jahreszeiten vor.

Ein furchterregender amerikanischer Dachs ist auf der Jagd, während die Präriehunde nicht einmal in ihren Höhlen sicher sind. Der nördliche Rand des Canyons wird von Bisons durchquert, die ihre Hörner einschlagen, um Überlegenheit zu beweisen.

Die Besatzung der Enterprise erreicht den Planeten EXO-III mit einiger Beklommenheit und großer Vorfreude. Sie sind dort, um zu sehen, ob sie den renommierten Wissenschaftler Dr. Roger Korby ausfindig machen können, von dem man seit 5 Jahren nichts mehr gehört hat. Für Schwester Christine Chapel wird ein Wiedersehen mit Corby ein Wiedersehen mit ihrem Verlobten sein...

Der Song „Anti-Hero“ (Antiheld) aus Taylor Swifts Album Midnights ist von ihren eigenen Ängsten und Problemen mit dem Selbstwertgefühl inspiriert, während sie sich einen introspektiven Blick in ihre dunkelsten Gedanken erlaubt. Taylor hat gesagt, dass der Track „einer meiner Lieblingssongs ist, die ich je geschrieben habe“.

Gabelböcke sind extrem schnell und können leicht einen Berglöwen überholen! Trotzdem müssen sie aufpassen, wo sie hintreten, denn der Boden des Canyons ist mit Löchern übersät... Präriehunde leben hier und teilen ihre Höhlen mit einigen ungewöhnlichen Vögeln, die unter der Erde nisten.

Dan Smith von der englischen Indie-Rock-Band Bastille beschreibt „Good Grief“ (Gutes Leid) als „einen Song über Verlust, aber auch über die Höhen und Tiefen, die der Verslust mit sich bringt, und über die Momente der Euphorie, die man erlebt“. Der Ausdruck „Good Grief“ wird im Allgemeinen als ironischer Ausruf der Überraschung, des Schocks oder des Erstaunens verwendet.

Die Besatzung der Enterprise rettet den Betrüger Harry Mudd und seine „schöne“ weibliche Fracht. (aus „Mudd's Women“)

Der seltene kalifornische Kondor wurde erfolgreich im Grand Canyon wieder angesiedelt. Die Wissenschaftler überwachen seine Fortschritte, indem sie die einzelnen Vögel zur Identifikation markieren. Als Aasfresser ernährt er sich von den Kadavern toter Tiere, dabei ist er eigentlich ein sehr sauberes Lebewesen.