Die 14-jährige Natalie Portman spricht mit David Letterman und Alec Baldwin darüber, wie sie in Filmen mit R-Rating mitspielt und eine Einserschülerin ist.

Filmstar und Einserschülerin Natalie Portman muss wie jedes andere Schulmädchen Hausaufgaben machen und verrät, dass sie manchmal in dieselben Schwierigkeiten gerät wie jeder normale Teenager.

Eleonora „Lele" Pons Maronese ist eine venezulanisch-amerikanische Internet-Berühmtheit, YouTuberin, Schauspielerin, Sängerin, Tänzerin, Model und ehemalige Moderatorin der mexikanischen Fernsehserie La Voz. In diesem kurzen Film hat sie einen ziemlich schwierigen ersten Tag auf dem College.

Lele und ihre Klassenkameraden versuchen mit allen Mitteln zu verhindern, dass sie den Test schreiben müssen, aber ihrer Lehrerin ist auf ihre Spielchen vorbereitet und hat selber ein paar Asse im Ärmel, wie sich herausstellt.

Lele kriegt Panik, als noch eine letzte wichtige Hausaufgabe fällig ist. Ob ein Nachhilfelehrer ihr helfen kann? Bestimmt wird sie nicht damit davon kommen, einfach nichts abzugeben... aber sie ist verzweifelt genug, um es auszuprobieren!

Mitten in Manhattan steht ein altägyptisches Denkmal mit eingeritzten Hieroglyphen. John informiert uns über das Entstehungsdatum und seine bleibende Bedeutung.

Laurel und Hardy (Dick und Doof) waren ein britisch-amerikanisches Komiker-Duo, welches als eines der berühmtesten und erfolgreichsten Film-Duos aller Zeiten galt. In den Filmen verkörperte Laurel die einfältig-kindliche Figur, während Hardy als sein leicht wichtigtuerischer, väterlicher Partner leiden muss. In dieser Folge sind sie mitten im Nirgendwo mit ihrem Wagen stehen geblieben, weil ihnen das Benzin ausgegangen ist und machen sich nun auf die Suche nach einer Lösung.

Gerade als Laurel und Hardy denken, dass sie tatsächlich mit dem Auto liegen geblieben sind, taucht ein Fremder auf, der genau das richtige dabei hat, um ihnen zu helfen.

Laurel und Hardy wird ein Job angeboten, den sie nicht ablehnen wollen. Das Angebot hat zwar nichts mit ihrem Talent als Musiker zu tun, aber sie können es sich nicht entgehen lassen, mit der angeblich großartigsten Erfindung des zwanzigsten Jahrhunderts ein bisschen Geld zu verdienen.

Die Kleinen Wunderbenzinpillen verkaufen sich wie warme Semmeln in Midvale, aber ein unzufriedener Kunde zwingt Laurel, Hardy und Herrn Wright dazu, eine überstürzte Flucht vorzunehmen. Außerdem gibt es einen blinden Passagier im Anhänger.

Chester Wright und Susan Cowan kehren nach Midvale zurück und besuchen den Anwalt, der unwissentlich in den Schwindel verwickelt wurde. Wright heckt einen Plan aus, um das Geld zurückzugewinnen.

Wrights ausgefeilter Plan, das Geld von Corcoran zurückzubekommen, wird in die Tat umgesetzt. "Kale", "mazuma," "moola", "lettuce" und "hay" sind ein paar der Slangwörter, die in dieser Folge vorkommen.

Dorcas täuscht einen Ohnmachtsanfall vor und lockt Laurel in ihr Hotelzimmer. Sie schlägt vor, dass sie einen Sazarec zu sich nehmen, einen klassischen Cocktail aus New Orleans, als es plötzlich an der Tür klopft.

Oliver und Dorcas machen sich im Hotelzimmer miteinander vertraut, während Stan sich unterm Sofa versteckt. Susan befürchtet, dass Chester sie übers Ohr hauen könnte und Chester scheint auch etwas auszuhecken.

Mary Lou und Oliver tanzen im Hotelzimmer, als sie plötzlich von ihrem Ehemann unterbrochen werden. Wird sich der Oberst aus dieser unangenehmen Situation ziehen können?