Die drei Bären kommen von ihrem Spaziergang nach Hause, aber ihr Frühstück fällt aus. Sie sehen, dass jemand im Haus war, aber wer könnte das nur gewesen sein?

Sigrid erzählt uns, wie die Geschichte im Original endet. Da ihr das Ende nicht sehr gefällt, erfindet sie ihr eigenes. Welche Version gefällt euch besser?

Vielen von uns ist diese Geschichte bekannt, was es erleichtern könnte, der Handlung in einer anderen Sprache zu folgen. Während du Sigrids Version zuhörst, bekommst du jede Menge Übung mit Verben in der Vergangenheitsform.

Das Hässliche Entlein geht mutig hinaus in die große weite Welt, und trifft auf einige Herausforderungen auf seiner Suche nach Freunden. Nach einem langem einsamen Winter kommt dann jedoch endlich der Frühling und bringt eine große Überraschung mit sich!

Die Prinzessin auf der Erbse ist ein bekanntes Märchen von Hans Christian Andersen. Es erschien am 7. April 1837 in einer Ausgabe der Reihe Märchen, für Kinder erzählt.

Die Königin hat einen Plan, um herauszufinden ob das Mädchen eine echte Prinzessin ist. Ob dieser auch funktionieren wird? Finde es heraus!

Luke Hamlet besitzt einen Surfladen in Long Island. Er erzählt vom Surfen und zeigt verschiedene Surfboards und Taucheranzüge, die er in seinem Laden verkauft.

In diesem Teil erzählt Luke Hamlet welcher Neoprenanzug für welche Jahreszeit geeignet ist und zeigt einige der Surfboards, die er in seinem Laden verkauft. Er lädt uns ein, ihn einmal in Long Island, New York, zu besuchen.

Barbara ist eine pensionierte Französischlehrerin und zufällig auch Sigrids Schwester. Die beiden unterhalten sich über Sprachen im Allgemeinen und darüber, wie Barbaras Interesse an ihrem Berufsweg geweckt wurde.

Barbara erzählt von ihrem Studium und anderen Erfahrungen, die zu ihrer Karriere als Französischlehrerin führten. Das Eintauchen in die Sprache spielte für beide Schwestern eine entscheidende Rolle beim Erlernen neuer Sprachen.

Barbara erzählt von ihren verschiedenen Jobs als Französisch- und Englischlehrerin. Später betreute sie auch Fremdsprachenlehrer. Fremdsprachen werden heute als „Weltsprachen“ bezeichnet.

Barbara erzählt von einem Fehler, den sie als Sprachlehrerin gemacht hat. Sigrid erzählt, wie die Leute in den USA trotz starkem Akzent Englisch sprechen und das kein Problem ist. Beide sind sich einig, dass Lernen mit einem Muttersprachler die beste Lernmethode ist.

Sowohl Sigrid als auch Barbara mögen Grammatik und sie sprechen über einige ihrer Lieblingsärgernisse. Sie sind sich auch einig, dass Grammatik nicht das Wichtigste ist. Die Sprache zur Kommunikation zu nutzen ist wichtiger.

Barbara spricht über Sprachprogramme namens „duale Immersion", bei denen die Schüler ihren Unterricht in zwei verschiedenen Sprachen haben. Sie spricht auch über ihre Arbeit als Lektorin.

Wenn man eine andere Sprache lernt, macht man unweigerlich Fehler. Das gehört alles zum Lernen dazu und kann sogar dabei helfen, sich den richtigen Gebrauch bestimmter Wörter, Redewendungen oder Grammatik zu merken. Barbara und Sigrid sprechen über Fehler, an die sie sich erinnern und die sie nie wieder gemacht haben!